Vertaling van "ms mcinturff " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

multiple collector inductively coupled plasma mass spectrometer [ MC-ICP-MS | multiple collector ICP-MS | multicollector inductively coupled plasma mass spectrometer | multi-collector sector ICP-MS | multi-collector ICP-MS ]
spectromètre de masse à source à plasma inductif et collection d'ions multiple [ MC-ICP-MS | spectromètre de masse à source plasmique et collecteurs multiples | spectromètre de masse à plasma inductif et multicollection | spectromètre de masse à source plasma et multicollecteur | ICP/MS à multicollection ]

manuscript | ms | MS | manuscript copy | raw copy | copy
manuscrit | ms | copie

progressive relapsing multiple sclerosis | PRMS | Progressive Relapsing Multiple Sclerosis | progressive-relapsing MS | Progressive/Relapsing MS
sclérose en plaques progressive rémittente | sclérose en plaques progressive-rémittente

relapsing-remitting multiple sclerosis [ RRMS | relapsing-remitting MS | relapsing/remitting multiple sclerosis | relapsing/remitting MS ]
sclérose en plaques récurrente-rémittente [ SEP-RR | SEP récurrente-rémittente | SP récurrente-rémittente ]

Ms. [ Ms ]
madame [ Mme | madelle ]

MS - Mitral stenosis
sténose de la valve mitrale

gas chromatography/mass spectrometry | gas chromatography/mass spectroscopy | gas chromatography-mass spectrometry | GC-MS | GC/MS [Abbr.]
chromatographie en phase gazeuse couplée à la spectrométrie de masse | chromatographie gazeuse-spectrométrie de masse | GC/MS [Abbr.]

interpersonal messaging system message store | IPMS MS | IPMS MS [Abbr.]
enregistrement du système de messagerie de personne à personne | IPMS MS [Abbr.]

mass spectrometry | MS | mass spectroscopy | mass spectrography
spectrométrie de masse | spectroscopie de masse | spectrographie de masse

Member State operator | MS operator
exploitant Etat membre (exploitant EM)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ms. Mossman and Ms. McInturff each made a statement and together answered questions.
Mmes Mossman et McInturff font chacune une déclaration puis, ensemble, répondent aux questions.

Thank you very much to all of our witnesses today, Ms. McInturff, Ms. Johnston, and Ms. Phillips, for joining us and sharing very powerful testimony.
Vous disposez de sept minutes. Merci beaucoup à tous nos témoins d'aujourd'hui, Mme McInturff, Mme Johnston et Mme Phillips, de s'être jointes à nous et de nous livrer un témoignage très puissant.

So I'd like to share those two minutes, and ask a question of Ms. McInturff and Ms. Phillips that relate to your work.
Dans ce cas, j'aimerais partager ces deux minutes et poser à Mme McInturff et à Mme Phillips une question qui a trait à votre travail.

Ms. McInturff, earlier, in the reply you gave to my colleague Ms. Nicole Demers, you said that to your knowledge, this change in terminology has or will have important consequences for women and girls.
Madame McInturff, tout à l'heure, dans une réponse que vous avez donnée à ma collègue Mme Nicole Demers, vous avez dit que ce changement de terminologie, selon les connaissances que vous avez, aura ou a des conséquences importantes sur les femmes et les jeunes filles.

Ms. McInturff: I echo Ms. Mossman's comments and those of the earlier panel on this issue.
Mme McInturff : Je m'associe aux propos de Mme Mossman et à ceux des témoins précédents sur ce sujet.