Senator Léger: In the article you were reading, Ms. Waite, the 51 per cent of Aboriginal people in urban areas is not just youth, is the correct?
Le sénateur Léger: Madame Waite, si j'ai bien compris, les 51 p. 100 d'Autochtones vivant en milieu urbain mentionnés dans l'article dont vous avez lu un passage ne sont pas uniquement des jeunes.