Traduction de «ms lorne » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

multiple collector inductively coupled plasma mass spectrometer [ MC-ICP-MS | multiple collector ICP-MS | multicollector inductively coupled plasma mass spectrometer | multi-collector sector ICP-MS | multi-collector ICP-MS ]
spectromètre de masse à source à plasma inductif et collection d'ions multiple [ MC-ICP-MS | spectromètre de masse à source plasmique et collecteurs multiples | spectromètre de masse à plasma inductif et multicollection | spectromètre de masse à source plasma et multicollecteur | ICP/MS à multicollection ]

C Company, The Lorne Scots (Peel, Dufferin and Halton Regiment) [ C Coy Lorne Scots ]
Compagnie C, The Lorne Scots (Peel, Dufferin and Halton Regiment) [ Cie C Lorne Scots ]

A Company, The Lorne Scots (Peel, Dufferin and Halton Regiment) [ A Coy Lorne Scots ]
Compagnie A, The Lorne Scots (Peel, Dufferin and Halton Regiment) [ Cie A Lorne Scots ]

progressive relapsing multiple sclerosis | PRMS | Progressive Relapsing Multiple Sclerosis | progressive-relapsing MS | Progressive/Relapsing MS
sclérose en plaques progressive rémittente | sclérose en plaques progressive-rémittente

manuscript | ms | MS | manuscript copy | raw copy | copy
manuscrit | ms | copie

MS - Mitral stenosis
sténose de la valve mitrale

gas chromatography/mass spectrometry | gas chromatography/mass spectroscopy | gas chromatography-mass spectrometry | GC-MS | GC/MS [Abbr.]
chromatographie en phase gazeuse couplée à la spectrométrie de masse | chromatographie gazeuse-spectrométrie de masse | GC/MS [Abbr.]

interpersonal messaging system message store | IPMS MS | IPMS MS [Abbr.]
enregistrement du système de messagerie de personne à personne | IPMS MS [Abbr.]

mass spectrometry | MS | mass spectroscopy | mass spectrography
spectrométrie de masse | spectroscopie de masse | spectrographie de masse

Member State operator | MS operator
exploitant Etat membre (exploitant EM)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ms. Lorne Higdon-Norrie (Vice President, Public Policy and Government Affairs, BCT.TELUS): I would first like to thank you, Madam Chair, for this opportunity to take part in the hearings of the Industry Committee on the consultation process with respect to Bill C-54.
Mme Lorna Higdon-Norrie (vice-présidente, Politiques publiques et affaires gouvernementales, BCT.TELUS): Je tiens d'abord à vous remercier, madame la présidente, pour cette occasion qui nous est offerte de participer aux audiences du Comité de l'industrie dans le cadre du processus de consultation portant sur le projet de loi C-54.

Joining us today, from the National Airlines Council of Canada, are Ms. Laura Logan, chair of the security and facilitation subcommittee, and Lorne Mackenzie, the vice-chair.
Nous accueillons aujourd'hui, du Conseil national des lignes aériennes du Canada, Mme Laura Logan, présidente du Sous-comité de la sécurité et de la facilitation, ainsi que M. Lorne Mackenzie, le vice-président du sous-comité.

From the Department of Fisheries and Oceans: Mr. David Bevan, Director General, Resource Management; Mr. Lorne Anderson, A/Director General, Aquaculture Restructuring Adjustment; Mr. Micheal Edwards, Senior Advisor, Aquaculture; Ms. Susan Farlinger, A/Director, Aboriginal Fisheries, Pacific Region.
Du ministère des Pêches et des Océans : M. David Bevan, directeur général, Gestion des ressources; M. Lorne Anderson, directeur général intérimaire, Aquaculture, restructuration et adaptation; M. Micheal Edwards, conseiller principal, Aquaculture; Mme Susan Farlinger, directrice intérimaire, Pêches autochtones, Région du Pacifique.

I believe my colleague Ms. Lorne Morrow will talk about that.
Je pense que ma collègue, Mme Lorne Morrow, vous en parlera.

Colleagues, as we continue our studies on determining admissibility and inadmissibility and CBSA's role in the removal of individuals, we are pleased to have with us two seasoned immigration professionals: Mr. Lorne Waldman and Ms. Julie Taub.
Chers collègues, nous avons le plaisir d'accueillir aujourd'hui deux spécialistes chevronnés des questions relatives à l'immigration, à savoir M. Lorne Waldman et Mme Julie Taub, qui contribueront à la poursuite de notre étude sur l'admissibilité et l'interdiction de territoire au Canada et sur les responsabilités de l'ASFC en matière d'exécution des mesures de renvoi.