Ms. Kim McKinnon, Vice-President, Communications, Canadian Council of Grocery Distributors: I will share with you some of the facts about the industry and the retailer portion of the equation as it relates to the sale of beef.
Mme Kim McKinnon, vice-présidente, Communications, Conseil canadien des distributeurs en alimentation: Je vais vous citer quelques faits sur notre industrie et plus particulièrement sur la vente de boeuf au détail.