Traduction de «ms jill » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

jill poke | jill pole | stiff-leg | stiff-leg derrick
derrick entretoisé

stiff-leg | stiff-leg derrick | jill poke | jill pole
derrick entretoisé

stiff-leg derrick [ stiffleg derrick | stiff-legged derrick | stiffleg derrick crane | stiff-leg | stiffleg | Scotch derrick | scotch derrick | Scotch derrick crane | derrick crane | jill pole | jill-poke | mast crane ]
derrick lourd à jambes [ derrick à jambes | derrick à jambes de force | mât de charge | grue-derrick ]

multiple collector inductively coupled plasma mass spectrometer [ MC-ICP-MS | multiple collector ICP-MS | multicollector inductively coupled plasma mass spectrometer | multi-collector sector ICP-MS | multi-collector ICP-MS ]
spectromètre de masse à source à plasma inductif et collection d'ions multiple [ MC-ICP-MS | spectromètre de masse à source plasmique et collecteurs multiples | spectromètre de masse à plasma inductif et multicollection | spectromètre de masse à source plasma et multicollecteur | ICP/MS à multicollection ]

progressive relapsing multiple sclerosis | PRMS | Progressive Relapsing Multiple Sclerosis | progressive-relapsing MS | Progressive/Relapsing MS
sclérose en plaques progressive rémittente | sclérose en plaques progressive-rémittente

Ms. [ Ms ]
madame [ Mme | madelle ]

manuscript | ms | MS | manuscript copy | raw copy | copy
manuscrit | ms | copie

MS - Mitral stenosis
sténose de la valve mitrale

interpersonal messaging system message store | IPMS MS | IPMS MS [Abbr.]
enregistrement du système de messagerie de personne à personne | IPMS MS [Abbr.]

gas chromatography/mass spectrometry | gas chromatography/mass spectroscopy | gas chromatography-mass spectrometry | GC-MS | GC/MS [Abbr.]
chromatographie en phase gazeuse couplée à la spectrométrie de masse | chromatographie gazeuse-spectrométrie de masse | GC/MS [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ms Jill McDowell, Member, Pollution Probe: I am pleased to submit the following position statement by Pollution Probe concerning Bill C-29, an act to regulate interprovincial trade in and the importation for commercial purposes of certain manganese-based substances.
Mme Jill McDowell, membre, Pollution Probe: Je suis heureuse de vous présenter l'énoncé de principes de Pollution Probe concernant le projet de loi C-29, Loi régissant le commerce interprovincial et l'importation à des fins commerciales de certaines substances à base de manganèse.

Ms. Jill Wherrett (Committee Researcher): My name is Jill Wherrett. I'm with the political and social affairs division of the Library of Parliament.
Mme Jill Wherrett (attachée de recherche auprès du comité): Je m'appelle Jill Wherrett et je viens de la Division des affaires politiques et sociales de la Bibliothèque du Parlement.

We're not big like they are in central Canada or out west. We're small in numbers, if you like, but we play a major role, Jill (1000) Ms. Jill Sinclair: Thank you very much, Mrs. Wayne.
Nous ne sommes pas aussi gros que le Canada central ou l'Ouest; nous sommes petits en chiffres, mais nous jouons un grand rôle, Jill (1000) Mme Jill Sinclair: Merci beaucoup, madame Wayne.

I extend my sincere thanks as well to Alex Ker, to the clerk of the committee, Ms Jill Anne Joseph, and to Kae Schade.
Je tiens également à remercier sincèrement Alex Ker, la greffière du comité, Mme Jill Anne Joseph, et Kae Schade.

Ms Jill Anne Joseph, Clerk of the Committee: Honourable senators, I have been advised by the chairman and the deputy chairman that they are unavoidably detained in the chamber.
Mme Jill Anne Joseph, greffière du comité: Honorables sénateurs, la présidente et le vice-président du comité m'ont avisée qu'ils sont retenus au Sénat.