Traduction de «ms hoffman » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

multiple collector inductively coupled plasma mass spectrometer [ MC-ICP-MS | multiple collector ICP-MS | multicollector inductively coupled plasma mass spectrometer | multi-collector sector ICP-MS | multi-collector ICP-MS ]
spectromètre de masse à source à plasma inductif et collection d'ions multiple [ MC-ICP-MS | spectromètre de masse à source plasmique et collecteurs multiples | spectromètre de masse à plasma inductif et multicollection | spectromètre de masse à source plasma et multicollecteur | ICP/MS à multicollection ]

manuscript | ms | MS | manuscript copy | raw copy | copy
manuscrit | ms | copie

progressive relapsing multiple sclerosis | PRMS | Progressive Relapsing Multiple Sclerosis | progressive-relapsing MS | Progressive/Relapsing MS
sclérose en plaques progressive rémittente | sclérose en plaques progressive-rémittente

relapsing-remitting multiple sclerosis [ RRMS | relapsing-remitting MS | relapsing/remitting multiple sclerosis | relapsing/remitting MS ]
sclérose en plaques récurrente-rémittente [ SEP-RR | SEP récurrente-rémittente | SP récurrente-rémittente ]

Ms. [ Ms ]
madame [ Mme | madelle ]

MS - Mitral stenosis
sténose de la valve mitrale

gas chromatography/mass spectrometry | gas chromatography/mass spectroscopy | gas chromatography-mass spectrometry | GC-MS | GC/MS [Abbr.]
chromatographie en phase gazeuse couplée à la spectrométrie de masse | chromatographie gazeuse-spectrométrie de masse | GC/MS [Abbr.]

hoffman kiln
four à galeries | four hoffman

O/E - Hoffman's sign
à l'examen : réflexe digital positif

O/E - Hoffman's sign negative
à l'examen : réflexe digital négatif

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dr. Kitts, Mr. Wright, Ms. Hoffman and Mr. Catlin each made a statement and, together with Mr. Abbott, Ms. Mandy and Ms. Sanmartin, answered questions.
Le Dr Kitts, M. Wright, Mme Hoffman et M. Catlin font chacun une déclaration, puis, avec M. Abbott, Mme Mandy et Mme Sanmartin, répondent aux questions.

Ms. Delancy, Ms. Hoffman, Mr. Manion, Dr. Kitts, Dr. Schull, Mr. McNamara, Ms. Henningsen, Dr. Haggie, Dr. Taylor and Mr. Morgan each participated in a roundtable discussion.
Mme Delancy, Mme Hoffman, M. Manion, le Dr Kitts, le Dr Schull, M. McNamara, Mme Henningsen, le Dr Haggie, le docteur Taylor et le M. Morgan participent chacun à une table ronde.

Ms. Maheu made a statement and, together with Ms. Hoffman and Dr. Butler-Jones, answered questions.
Mme Maheu fait une déclaration puis, avec Mme Hoffman et le Dr Butler-Jones, répond aux questions.

There have also been other initiatives, and Ms. Hoffman raised them today, that have addressed a variety of the NPS priorities, but we would be remiss not to point out that many of these have been initiatives of individual provinces, not the result of multilateral policy development and cooperation envisioned with the original NPS.
D'autres initiatives ont été entreprises, et Mme Hoffman les a énumérées aujourd'hui, qui ont répondu à diverses priorités de la SNPP, mais je me dois de préciser que nombre d'entre elles sont des initiatives de provinces particulières et non le résultat d'une politique et coopération multilatérales envisagées à l'origine par la SNPP.

Ms Hoffman made a statement and, together with the other witnesses, answered questions.
Mme Hoffman fait une déclaration et, de concert avec les autres témoins, répond aux questions.