Vertaling van "ms diana monnet " (Engels → Frans) :

Ms. Diana Monnet, Assistant Secretary, Official Languages Branch, Treasury Board of Canada Secretariat: Honourable senators, thank you for inviting me to speak to you about Bill S-11, amending the Official Languages Act to prescribe the enforceability of the federal government's commitments to the official language minority communities.
Mme Diana Monnet, secrétaire adjointe, Direction des langues officielles, Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada: Honorables sénateurs, je vous remercie de votre invitation pour discuter du projet de loi S-11, visant à modifier la Loi sur les langues officielles afin de prescrire le caractère exécutoire de l'engagement du gouvernement à l'égard des communautés minoritaires de langues officielles.

Ms. Diana Monnet, Assistant Secretary, Official Languages Branch;
Mme Diana Monnet, secrétaire adjointe, Direction des langues officielles;

The Chairman: It is now a pleasure for us to welcome Ms. Diana Monnet, Assistant Secretary of the Official Languages Branch.
La présidente: Il nous fait maintenant plaisir d'accueillir Mme Diana Monnet, secrétaire adjointe à la Direction des langues officielles.

Ms. Diana Monnet, Assistant Secretary, Official Languages Branch, will tell us about the operation of the Official Languages Act and regulations and all the institutions subject to the Act.
Mme Diana Monnet, secrétaire adjointe, direction des langues officielles, nous parlera de l'application de la Loi sur les langues officielles, des règlements et de toutes les associations assujetties.