Traduction de «ms brisebois » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

multiple collector inductively coupled plasma mass spectrometer [ MC-ICP-MS | multiple collector ICP-MS | multicollector inductively coupled plasma mass spectrometer | multi-collector sector ICP-MS | multi-collector ICP-MS ]
spectromètre de masse à source à plasma inductif et collection d'ions multiple [ MC-ICP-MS | spectromètre de masse à source plasmique et collecteurs multiples | spectromètre de masse à plasma inductif et multicollection | spectromètre de masse à source plasma et multicollecteur | ICP/MS à multicollection ]

manuscript | ms | MS | manuscript copy | raw copy | copy
manuscrit | ms | copie

progressive relapsing multiple sclerosis | PRMS | Progressive Relapsing Multiple Sclerosis | progressive-relapsing MS | Progressive/Relapsing MS
sclérose en plaques progressive rémittente | sclérose en plaques progressive-rémittente

relapsing-remitting multiple sclerosis [ RRMS | relapsing-remitting MS | relapsing/remitting multiple sclerosis | relapsing/remitting MS ]
sclérose en plaques récurrente-rémittente [ SEP-RR | SEP récurrente-rémittente | SP récurrente-rémittente ]

Ms. [ Ms ]
madame [ Mme | madelle ]

MS - Mitral stenosis
sténose de la valve mitrale

gas chromatography/mass spectrometry | gas chromatography/mass spectroscopy | gas chromatography-mass spectrometry | GC-MS | GC/MS [Abbr.]
chromatographie en phase gazeuse couplée à la spectrométrie de masse | chromatographie gazeuse-spectrométrie de masse | GC/MS [Abbr.]

interpersonal messaging system message store | IPMS MS | IPMS MS [Abbr.]
enregistrement du système de messagerie de personne à personne | IPMS MS [Abbr.]

mass spectrometry | MS | mass spectroscopy | mass spectrography
spectrométrie de masse | spectroscopie de masse | spectrographie de masse

Member State operator | MS operator
exploitant Etat membre (exploitant EM)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ms. McAuley and Ms. Brisebois each made a statement and, together with Mr. Grimes, Ms. Kong and Mr. Turner, answered questions.
Mme McAuley et Mme Brisebois font une déclaration puis, avec l'aide de M. Grimes, de Mme Kong et de M. Turner, répondent aux questions.

Ms. Brisebois: The best way to explain it would be to take the growth of the premium credit cards.
Mme Brisebois : Pour l'expliquer, rien de mieux que l'exemple de la croissance des cartes à primes.

Ms. Brisebois: I will invite our vice-president, Karl Littler, to respond.
Mme Brisebois : Je vais demander à Karl Littler, notre vice-président, de répondre.

Ms. Brisebois: Before I ask Karl to add some comments, I have to go on record to say that Dan and I rarely disagree, but I disagree on that point.
Mme Brisebois : Avant de demander à Karl de présenter des commentaires, je dois dire officiellement que Dan et moi sommes rarement en désaccord, mais je suis en désaccord sur ce point.

Ms. Brisebois made a statement and, together with Mr. Littler, answered questions.
Mme Brisebois fait une déclaration puis, avec M. Littler, répond aux questions.