Traduction de «mrs mcnally sincerely » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Yours sincerely [ Sincerely yours ]
Je vous prie d'accepter, Monsieur, l'expression de mes sentiments distingués [ Je vous prie d'accepter, Madame, l'expression de mes sentiments distingués ]

McNallie Creek Wayside Park
Parc routier du ruisseau McNallie

principle of sincere cooperation
principe de coopération loyale

appearance of sincerity
apparence de sincérité

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Grant McNally (Dewdney—Alouette, Ref.): Mr. Speaker, it is with great sadness and heartfelt regret that I rise today to offer sincere condolences to the Holtam and McKelvey families and their friends.
M. Grant McNally (Dewdney—Alouette, Réf.): Monsieur le Président, c'est avec une grande tristesse et un profond regret que j'adresse aujourd'hui mes sincères condoléances aux familles Holtam et McKelvey ainsi qu'à leurs amis.

I believe that Mr. McNally is a sincere man, that he worked in good faith, and that his motion is reasonable, but I think that he has just no chance of success at this point in time, because, as it was confirmed by the minister in the House, the government has no intention of going ahead in that direction.
Je crois que M. McNally est un homme sincère, qu'il a travaillé de bonne foi et que sa motion est raisonnable, mais qu'elle n'a aucune chance de succès en ce moment parce que ce n'est pas l'intention du gouvernement, comme la ministre l'a annoncé en Chambre.

– (FI) Mr President, I would like to thank Mrs McNally sincerely for her excellent work, as this issue is a very important one.
- (FI) Monsieur le Président, je remercie chaleureusement Mme McNally pour son travail particulièrement bon, ce dossier étant très important.