Vertaling van "mri machines " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

magnetic resonance imaging apparatus [ MRI apparatus | magnetic resonance imager | magnetic resonance scanner | MR scanner | magnetic resonance imaging unit | MRI unit | magnetic resonance imaging scanner | MRI scanner | magnetic resonance imaging system | MRI system | MR imaging system | magnetic resonance imaging ]
appareil d'imagerie par résonance magnétique [ appareil d'IRM | remnographe | imageur par résonance magnétique | système d'imagerie par résonance magnétique | système d'IRM | appareil d'imagerie par résonance magnétique nucléaire | appareil d'IRMN | zeugmatographe ]

brain magnetic resonance imaging | brain MRI | cerebral magnetic resonance imaging | cerebral MRI | MRI brain scan
imagerie à résonance magnétique cérébrale | IRM cérébrale

salivary gland MRI | salivary gland MRI magnetic resonance imaging
imagerie à résonance magnétique des glandes salivaires | IRM des glandes salivaires

diffusion tensor magnetic resonance imaging | DT-MRI | diffusion tensor MRI | diffusion tensor imaging | DTI
imagerie en tenseur de diffusion | ITD | IRM en tenseur de diffusion | IRM-TD | imagerie du tenseur de diffusion | imagerie par tenseur de diffusion

anatomic magnetic resonance cerebral imaging | anatomic magnetic resonance cerebrum imaging | cerebral anatomy magnetic resonance imaging | cerebral anatomy MRI | cerebral aMRI | cerebrum anatomy magnetic resonance imaging | cerebrum anatomy MRI | cerebrum aMRI
imagerie par résonance magnétique cérébrale anatomique | imagerie par résonance magnétique cérébrale conventionnelle | IRM cérébrale anatomique | IRM cérébrale conventionnelle

cine magnetic resonance imaging [ CMRI | cine MRI | cine-MRI ]
ciné-imagerie par résonance magnétique [ ciné-IRM | ciné IRM ]

cerebrospinal fluid flow velocity magnetic resonance imaging | cerebrospinal fluid flow MRI | CSF flow MRI | cerebrospinal fluid flow magnetic resonance imaging
imagerie par résonance magnétique de flux du liquide céphalorachidien | IRM de flux du LCR | IRM de flux

blender powered:can-opener | chain-saw | do-it-yourself tool | garden tool | hedge-trimmer | knife | sewing-machine | spin-drier | washing-machine
couteau | essoreuse | machine à coudre | outil de bricolage | outils de jardin | ouvre-boîte | scie circulaire | taille-haies | tronçonneuse | lave-linge | électrique | mélangeur ou batteur

Intergroup on Mining Regions | MRI [Abbr.]
Intergroupe Régions minières

1.5 Tesla magnetic resonance imagery [ 1.5 Tesla MRI ]
IRM 1,5 Tesla

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

As I understand you, the federal government could say that we only want this money spent on MRI machines, and the provinces can agree and take the money but not spend it on MRIs.
Si j'ai bien compris, le gouvernement fédéral pourrait seulement émettre le désir que l'argent soit consacré à l'achat d'appareils IRM et les provinces pourraient accepter l'argent sans toutefois l'utiliser à cette fin.

He brought to my attention that in Toronto a dog, a pet, could get access to an MRI machine faster than a person who was in desperate need of an MRI. I am not against pets.
Il a attiré mon attention sur le fait qu'à Toronto, un chien, un animal de compagnie avait accès plus rapidement à un scanner qu'une personne en ayant désespérément besoin.

They are techno freaks so I will not talk about the U.S. Germany, a country very close to us, has 3.6 MRI machines per million people.
Mais les Américains sont des maniaques de la technologie, je ne les prendrai donc pas à titre d'exemple. Par contre, en Allemagne, un pays qui nous ressemble beaucoup, on compte 3,6 machines IRM par million d'habitants.

We have in Canada 1.1 MRI machines per million people.
Nous avons au Canada 1,1 machine IRM par million d'habitants.

As the result of the delays for MRI machines, people are now going to North Dakota where they can get an MRI diagnosis within two days once they apply.
Étant donné le temps que cela prend pour avoir accès aux appareils d'imagerie par résonance magnétique, les gens vont au Dakota du Nord où ils peuvent obtenir un diagnostic par IRM deux jours après en avoir fait la demande.