Traduction de «mr whyte » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Fort Whyte Centre for Environmental Education [ Fort Whyte Centre | Wildlife Foundation of Manitoba ]
Fort Whyte Centre for Environmental Education [ Fort Whyte Centre ]

The Whyte Museum of the Canadian Rockies
The Whyte Museum of the Canadian Rockies

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Jake Whyte is the sole resident of an old farmhouse on an unnamed British island, a place of ceaseless rains and battering winds.
Jake Whyte est l'unique habitante d'une vieille ferme sur une île britannique sans nom, un lieu battu sans cesse par la pluie et les vents violents.

For example, a small business owner on Whyte Avenue in my constituency can expect to benefit from the government initiative to reduce the paper burden by 20%. Less time will be spent on excessive government red tape and bureaucracy, and more time can be spent on driving the economy, thus creating jobs.
Par exemple, le propriétaire d'une petite entreprise de l'avenue Whyte, dans ma circonscription, peut s'attendre à profiter de l'initiative du gouvernement visant à réduire la paperasserie de 20 p. 100. Nous passerons moins de temps à gérer les formalités administratives et plus de temps à stimuler l'économie et à créer de l'emploi.

Specifically, budget 2007 speaks directly to the students at the University of Alberta, to business owners and entrepreneurs on Whyte Avenue, and to ordinary parents and grandparents who put a premium on family.
Plus précisément, le budget 2007 s'adresse directement aux étudiants de l'Université de l'Alberta, aux propriétaires d'entreprises et aux entrepreneurs de l'avenue Whyte ainsi qu'aux parents et aux grands-parents de la classe moyenne qui accordent beaucoup d'importance à la famille.

Garth Whyte of the Canadian Federation of Independent Business said:
Garth Whyte, de la Fédération canadienne de l'entreprise indépendante, a dit ceci:

Honourable senators, as I said, the creation of the National Post is a venture of Mr. Conrad Black and his associates of Hollinger International, the parent company of Southam, Inc. the National Post has Ken Whyte for editor-in-chief.
Honorables sénateurs, comme je l'ai dit, la création du National Post est une initiative de M. Conrad Black et de ses associés de Hollinger International, société-mère de Southam Inc. Le rédacteur en chef du National Post est Ken Whyte.