Traduction de «mr whitney just » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Pratt & Whitney Canada International Inc. [ Pratt & Whitney Canada Services Ltd. | P & WC Services Ltd. | Pratt & Whitney Aircraft Services of Canada Limited ]
Pratt & Whitney Canada International Inc. [ Services Pratt & Whitney Canada Ltée | Services P & WC Ltée | P & WC Services Ltd. | Pratt & Whitney Aircraft Services of Canada Limited ]

Pratt & Whitney Canada Inc. [ Pratt & Whitney Aircraft of Canada Limited ]
Pratt & Whitney Canada Inc. [ Pratt & Whitney Aircraft du Canada Limitée ]

just-in-time, just-enough training [ JIT-JET | just in time - just enough training | just-in-time/just-enough training ]
formation juste-à-temps, juste assez [ formation juste à temps, juste assez ]

just-in-time | just-in-time production system | just-in-time manufacturing system | JIT production system | just in time [ JIT ]
juste-à-temps | production juste-à-temps | production en juste-à-temps | méthode juste-à-temps | juste à temps [ JAT ]

just in time delivery | just-in-time supply
approvisionnement dit en flux tendu | livraison juste à temps

just in time | Just-in-Time | JIT [Abbr.]
juste à temps

just perceptible color difference | just perceptible colour difference | JPCD [Abbr.]
différence de couleur juste perceptible

apply working principles within healthcare and social services | use socially just working principles | apply socially just working principles | work in accordance with social principles
appliquer des principes de travail socialement équitables

just-in-time deliveries
système de livraison juste à temps

deem, the court may - just
la cour juge en équité

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

He said: Mr. Speaker, this bill is dedicated to my 16 year old daughter Whitney who said to me that the bill made so much sense the government should just do it.
—Monsieur le Président, ce projet de loi est dédié à ma fille de 16 ans, Whitney, qui m'a dit qu'il était tellement plein de bon sens que le gouvernement devrait l'appliquer.

To close, I want to thank my 16-year old daughter Whitney who said to me “Dad, this bill makes so much sense the government should just do it”.
Pour terminer, je tiens à remercier ma fille de 16 ans, Whitney, pour m'avoir dit que ce projet de loi a tellement de sens que le gouvernement devrait faire exactement cela.

If he is, he will know that not just Pratt & Whitney, but the entire aerospace industry supports these demands, because this is a high-growth sector.
Et s'il connaît bien son dossier, il sait que non seulement Pratt & Whitney, mais toute l'industrie aérospatiale est derrière ces demandes, parce qu'il s'agit d'une industrie en croissance.

I recognize the minister's interest in the aerospace industry in Montreal, but I am especially concerned about the future of the support programs, because to take just one example, when a company like Pratt & Whitney wants to develop a new technology, a new engine, it is competing with other Pratt & Whitney plants around the world.
Je reconnais l'intérêt que le ministre éprouve pour l'industrie aérospatiale à Montréal. Cependant, je m'inquiète particulièrement de l'avenir des programmes de soutien, car, pour ne prendre qu'un seul exemple, une compagnie comme Pratt & Whitney, lorsqu'elle veut développer une nouvelle technologie, un nouveau moteur, se trouve en concurrence avec les autres usines de Pratt & Whitney à travers le monde, dont celles aux États-Unis qui ont accès aux programmes du Pentagone alors que celles de Montréal ne l'ont pas.

Mr. Whitney just happens to be a former Liberal candidate, a well connected Liberal and a golfing buddy of the Prime Minister.
Comme par hasard, M. Whitney est un ancien candidat libéral, un libéral bien branché et un partenaire de golf du premier ministre.