Vertaling van "mr weir recently " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

sharp-crested weir | sharp-edged weir | square-edged weir | thin plate weir | thin-plate weir
déversoir en mince paroi

clear overflow weir | free fall weir | free overfall weir | free weir | free-overfall weir
déversoir dénoyé

plan weirs | weir design | design weirs | develop weirs
concevoir des seuils (barrages)

V-notch weir [ V-notch thin-plate weir | triangular notch thin-plate weir | triangular weir ]
déversoir à échancrure triangulaire [ déversoir triangulaire ]

late invention | recent contrivance | recent fabrication | recent invention
fabrication récente | fabrication tardive

broad-crested weir [ broad crested weir | wide crested weir ]
déversoir à seuil épais

Cipoletti weir [ Cipolletti weir | Cipolleti weir ]
déversoir de Cipolleti

thin-plate weir | sharp crested weir | thin crested weir
déversoir en paroi mince

apply latest findings of sport science | implement recent findings related to sports science | apply latest sport science findings | apply sport science latest findings
appliquer les dernières découvertes scientifiques en matière de sport

evidence-based nursing care | nursing care based on recent research developments | evidence-based nursing care | evidence-based nursing principles
soins infirmiers fondés sur une approche factuelle

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Weir: I believe one of the things the government has announced recently is to relax the reporting requirements somewhat for work sharing.
M. Weir : Je pense qu'une des choses que le gouvernement a annoncées récemment, c'est la réduction des exigences relatives à la présentation de rapports pour le travail partagé.

The anthem has been amended several times, both by Sir Robert Weir himself and as recently as 1968.
L'hymne a été modifié plusieurs fois, notamment par sir Robert Weir lui-même, et aussi récemment qu'en 1968.

Mr. Weir, recently there has been some discussion with respect to Canadian women and the recent changes to the EI legislation and the effects those changes have had on women, whether it be qualifying for maternity benefits or women being able to have the option to stay at home with their children for at least a minimal amount of time.
Monsieur Weir, on a parlé récemment des changements qui ont été apportés à la Loi sur l'assurance-emploi et des effets que ces changements ont eus sur les femmes, qu'il s'agisse du droit aux prestations de maternité ou de la possibilité pour les femmes de rester à la maison pour élever leurs enfants pendant une certaine période.

I will particularly single out Elizabeth Weir, the leader of our party in the province of New Brunswick, and John Holm, the house leader in Nova Scotia, for the work they have done in the recent past on the whole matter of predatory pricing.
Je veux notamment féliciter Elizabeth Weir, le chef de notre parti au Nouveau-Brunswick, et John Holm, le leader parlementaire en Nouvelle-Écosse, pour le travail qu'ils ont accompli récemment par rapport à toute cette question de l'établissement de prix abusifs.

Mr. Weir: However, we are saying that in accounting terms it must be recognized — and it was recognized in the government's books until recently — that that amount of money exists in the Employment Insurance account and has accrued interest.
M. Weir : Nous croyons toutefois, qu'en termes comptables, cette somme doit être reconnue — et elle l'était dans les livres du gouvernement jusqu'à récemment — elle figure au compte de l'assurance-emploi et elle accumule des intérêts.