Vertaling van "mr wappel perhaps " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

this annular segregation is perhaps also related to certain effects of working
cette ségrégation annulaire est peut être aussi en relation avec certains effets du corroyage

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Wappel: Perhaps counsel should put that very point in a response to Mr. Weiner, include page 103 of the manual, and ask that the department proceed with the amendment.
M. Wappel: Le conseiller juridique devrait peut-être l'indiquer dans une réponse à M. Weiner, y inclure la page 103 du manuel et demander que le ministère apporte la modification.

Mr. Wappel: Perhaps counsel could specifically include the amendments proposed by Senator Grimard and the specific answers of the departmental officials with their names.
M. Wappel: Le conseiller pourrait peut-être joindre à la lettre les amendements qu'avait proposés le sénateur Grimard et les réponses qu'avaient données les représentants du ministère en les nommant.

Mr. Gary Rosenfeldt: Mr. Wappel, perhaps I could make one comment here.
M. Gary Rosenfeldt: Monsieur Wappel, j'aimerais dire quelque chose.

Mr. Tom Wappel: Perhaps literally and figuratively.
M. Tom Wappel: Peut-être littéralement et au figuré.

If not, we'll— (1000) Mr. Tom Wappel: Perhaps this is a heads-up for a future question?
Si ce n'est pas le cas, nous allons.. (1000) M. Tom Wappel: Je vous ai peut-être préparée à répondre à une question future?