Traduction de «mr tromp perhaps » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

this annular segregation is perhaps also related to certain effects of working
cette ségrégation annulaire est peut être aussi en relation avec certains effets du corroyage

partition density | tromp cut-point
masse volumique de partage

error curve | Tromp error curve
courbe d'erreur de Tromp

error curve [ Tromp error curve ]
courbe d'erreur de Tromp

partition curve [ distribution curve | Tromp curve ]
courbe de partage

partition density [ effective separating density | Tromp cut-point ]
densité de partage

trompe l'oeil
trompe-l'œil

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Tromp: Perhaps they contemplated new technologies, because the ATI Act was called an eight-track tape deck in a digital age, and there are new computer technologies that we do not know of yet that perhaps could be included in this broad definition.
M. Tromp : On songeait peut-être aux nouvelles technologies parce que la Loi sur l'accès à l'information était devenue un dinosaure à l'ère numérique, et il y a de nouvelles technologies informatiques qui ne sont pas encore connues et qui pourraient peut-être être incluses dans cette définition générale.

Ms. Elizabeth Tromp: Perhaps I may answer that.
Mme Elizabeth Tromp: Peut-être pourrais-je vous répondre.

Ms. Elizabeth Tromp: I shall at the same time perhaps speak a little to the government motion, which is attempting to address the same issue.
Mme Elizabeth Tromp: Je pourrais peut-être en même temps vous parler un peu de la motion du gouvernement qui porte essentiellement sur la même chose.

The Chairman: Perhaps with your permission I would direct part of your question to Ms. Tromp, because it raises a question of potential change in policy.
Le président: Avec votre permission, je poserais en partie votre question à Mme Tromp, parce qu'elle soulève la possibilité d'un changement de politique.

Ms. Elizabeth Tromp: Perhaps I can add a little bit more information.
Mme Elizabeth Tromp: Je pourrais peut-être ajouter quelques précisions.