Mr. Speaker, Ashley Smith of Moncton was jailed at age 13 and died cold, alone and uncared for in a Kitchener jail cell at the age of 17.
Monsieur le Président, Ashley Smith, de Moncton, a été emprisonnée à 13 ans et elle est morte dans le froid et la solitude, laissée pour compte, dans une cellule à Kitchener, à l'âge de 17 ans.