Traduction de «mr smith introduced » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

familiarize potential employers with artist | introducing artist to potential employers | introduce artist to potential employers | introduce potential employers to artist
présenter un artiste à des employeurs potentiels

Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith | Ralstonia solanacearum (Smith) Yabuuchi et al.
Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith | Ralstonia solanacearum (Smith) Yabuuchi et al.

administer artificing and blacksmithing skills | employ smithing techniques | apply smithing techniques | use smithing techniques
appliquer des techniques de forge

Smiths Falls & District Chamber of Commerce [ Smiths Falls Chamber of Commerce | Smiths Falls Board of Trade ]
Smiths Falls & District Chamber of Commerce [ Smiths Falls Chamber of Commerce | Smiths Falls Board of Trade ]

Syndrome:Aarskog | Cockayne | De Lange | Dubowitz | Noonan | Prader-Willi | Robinow-Silverman-Smith | Russell-Silver | Seckel | Smith-Lemli-Opitz
Syndrome de:Aarskog | Cockayne | De Lange | Dubowitz | Noonan | Prader-Willi | Robinow-Silverman-Smith | Russell-Silver | Seckel | Smith-Lemli-Opitz

Smith chart | Smith diagram
abaque de Smith | diagramme de Smith | diagramme polaire d'impédance

Cape Smith belt [ Cape Smith Belt ]
ceinture de Cape Smith

E.D. Smith & Sons Ltd. [ E.D. Smith & Sons Limited ]
E.D. Smith & Sons Ltd. [ E.D. Smith & Sons Limited ]

administer hedging strategies for clients | execute hedging strategies for clients | implement hedging strategies for clients | introduce hedging strategies for clients
mettre en œuvre des stratégies de couverture pour les clients

Protocol amending the General Agreement on Tariffs and Trade to introduce a Part IV on Trade and Development
Protocole modifiant l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce par l'insertion d'une Partie IV relative au commerce et au développement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ms. Beazley: For example, we started with Irwin Cotler's bill and then MP Smith introduced Bill C-268 for mandatory minimum sentences for trafficking in children.
Mme Beazley : Par exemple, Irwin Cotler a présenté un projet de loi, puis la députée Smith a soumis le projet de loi C-268 sur les peines minimales pour les infractions de traite d'enfants.

Alyn Smith , Ignazio Corrao , Mark Demesmaeker , Cristian Dan Preda , Marie-Christine Vergiat , Beatriz Becerra Basterrechea and Josef Weidenholzer introduced motions for resolutions.
Alyn Smith , Ignazio Corrao , Mark Demesmaeker , Cristian Dan Preda , Marie-Christine Vergiat , Beatriz Becerra Basterrechea et Josef Weidenholzer présentent les propositions de résolution.

Alyn Smith, Ignazio Corrao, Mark Demesmaeker, Cristian Dan Preda, Marie-Christine Vergiat, Beatriz Becerra Basterrechea and Josef Weidenholzer introduced motions for resolutions.
Alyn Smith, Ignazio Corrao, Mark Demesmaeker, Cristian Dan Preda, Marie-Christine Vergiat, Beatriz Becerra Basterrechea et Josef Weidenholzer présentent les propositions de résolution.

When Senator Smith introduced this bill on Friday last, he put forward, as one of his first arguments in its favour, the fact that it had been supported by just about all of the parties in the House of Commons.
Lorsque le sénateur Smith a présenté le projet de loi, vendredi dernier, l'un de ses premiers arguments en faveur du projet de loi, a été de dire que cette mesure a l'appui d'à peu près tous les partis à la Chambre des communes.

Denis Smith introduces George Hees, the winner of a 1950 by-election, as " a handsome businessman, athlete and veteran with a brash and exuberant manner" .
Denis Smith présente George Hees, victorieux dans une élection partielle, en 1950, comme «un homme d'affaires, un athlète et un ancien combattant élégant avec des manières fougueuses et exubérantes».

Mr. Smith introduced an amendment last weekend to delay that article in the American legislation and to say that if they get control of entry and exit one day, that control must not disrupt trade, tourism, and exchange between the countries.
M. Smith a déposé le week-end dernier une modification visant à reporter l'adoption de cet article de la loi américaine et stipulant que, si on contrôle les entrées et sorties à la frontière, ce contrôle ne doit pas perturber le commerce, le tourisme ni les échanges entre les deux pays.

Commissioner Mac Sharry noted with great surprise that with the so- called flexibility concept introduced in the US Farm Bill, farmer Smith in the Mid West would be able to shift his plantings from traditionally supported crops to soybean without fear of losing the income support payment.
Le Commissaire Mac Sharry a noté avec une grande surprise qu'avec le soi-disant concept de flexibilité introduit dans le Farm Bill, l'agriculteur Smith du Mid-West pourra substituer aux cultures traditionnellement soutenues le soja sans craindre de perdre le bénéfice des soutiens.