There is already a profitability problem. Mr. Serge Désy (General Manager, Association des Compagnies de Téléphone du Québec inc.): I would like to add to what Mr. Herbert said.
M. Serge Désy (directeur général, Association des Compagnies de Téléphone du Québec inc.): Pour compléter ce que M. Hébert vient de mentionner, s'il advient des modifications aux règles sur les investissements étrangers, ces investissements-là se feront nécessairement dans les territoires à population élevée, donc, en contrepartie, il pourrait y avoir un effet sur les petites compagnies comme celles dont parle l'ACTQ.
