Traduction de «mr ritchie » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Ritchie team SMG trophy
trophée Ritchie pour le tir SMG par équipe

Ritchie Lake
lac Ritchie

RAI - Ritchie articular index
indice articulaire de Ritchie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We will hear from the Human Rights Institute of Canada, Dr. Marguerite Ritchie.
Nous entendrons maintenant la représentante de l'Institut canadien des droits humains, Mme Marguerite Ritchie.

Applicant: The Coca-Cola Company (Atlanta, Georgia, United States) (represented by: S. Malynicz, Barrister, D. Stone and L. Ritchie, Solicitors, and S. Baran, Barrister)
Partie requérante: The Coca-Cola Company (Atlanta, Géorgie, États-Unis) (représentants: S. Malynicz, barrister, D. Stone, L. Ritchie, solicitors, et S. Baran, barrister)

The Council adopted a decision appointing Mr Kenneth Fraser as a member of the Economic and Social Committee in place of Ms Sheila Ritchie for the remainder of her term of office, namely until 20 September 2006 (14217/05).
Le Conseil a adopté une décision portant nomination de M. Kenneth Fraser en tant que membre du Comité économique et social en remplacement de Mme Sheila RITCHIE pour la durée du mandat de celle-ci restant à courir, soit jusqu'au 20 septembre 2006 (doc. 14217/05).

Mr. Cedric Ritchie: You're absolutely right, sir, that you can interpret the guidelines, but it seems to me that the minister, in this letter, refers to the process to be followed as outlined in the guidelines (1220) The Chair: Thank you very much, Mr. Ritchie.
M. Cedric Ritchie: Vous avez tout à fait raison, monsieur, de dire qu'on peut interpréter les directives, mais il me semble que le ministre, dans sa lettre, fait référence au processus à suivre tel qu'il est énoncé dans les directives (1220) Le président: Merci beaucoup, monsieur Ritchie.

Mr. Ritchie, please. Mr. Cedric Ritchie (Chairman of the Board, Business Development Bank of Canada): Thank you, Mr. Chairman.
M. Cedric Ritchie (président du conseil d'administration, Banque de développement du Canada): Merci, monsieur le président.

My friend Gordon Ritchie did that last week and I tend to agree with Mr. Ritchie in terms of the objectives.
Mon ami Gordon Ritchie l'a fait la semaine dernière et sur le plan des objectifs, j'ai tendance à être d'accord avec lui.