Traduction de «mr ralph lysyshyn » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Sowing the wind: a report from Ralph Nader's Center for Study of Responsive Law on food safety and the chemical harvest [ Sowing the wind ]
Sowing the wind: a report from Ralph Nader's Center for Study of Responsive Law on food safety and the chemical harvest [ Sowing the wind ]

The Ralph Sketch Associateship Award and Prize
Le Prix Ralph Sketch

Special Ralph Bunche Trust Fund
Fonds d'affectation spéciale Ralph Bunche

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Members from the Department of Foreign Affairs such Jill Sinclair, Bob Lawson, Ralph Lysyshyn have done an outstanding job in pushing this issue within the department and also internationally.
Des fonctionnaires du ministère des Affaires étrangères comme Jill Sinclair, Bob Lawson et Ralph Lysyshyn ont fait un travail exceptionnel pour faire avancer le dossier au sein du ministère et à l'échelle internationale.

Ralph Lysyshyn is the director general of the international security bureau.
Ralph Lysyshyn est le directeur général de la Direction générale de la sécurité internationale.

Mr. Ralph Lysyshyn: The agency issues a safeguards implementation report that cites incidents in which there are anomalies and material is missing.
M. Ralph Lysyshyn: L'Agence a publié un rapport sur l'application des garanties, dans lequel on note des incidents tels que des anomalies et des matières qui manquent.

Mr. Ralph Lysyshyn: Madam Chairman and members of this committee, this briefing is the direct result of the meeting you had with our minister last week when we started a bit of a discussion about safeguards, how the safeguards worked and how our nuclear co-operation agreements work.
M. Ralph Lysyshyn: Madame la présidente, mesdames et messieurs les membres du comité, la séance d'information d'aujourd'hui découle directement de la réunion que vous avez eue avec notre ministre la semaine dernière.

Mr. Ralph Lysyshyn (Director General, International Security Bureau, Department of Foreign Affairs and International Trade): Madam Chairman, I will make a short presentation.
M. Ralph Lysyshyn (directeur général, Direction générale de la sécurité internationale, ministère des Affaires étrangères et du Commerce international): Madame la présidente, j'ai un bref exposé à faire.