Traduction de «mr pinks several » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

pink mealybug | pink mealybug of sugarcane | pink sugarcane mealybug | sugarcane mealybug
cochenille de la canne à sucre

person with a severe disability [ severely disabled person | severely handicapped person | severely handicapped | severely disabled ]
personne gravement handicapée [ personne sévèrement handicapée | personne ayant un handicap grave ]

Microburst and Severe Thunderstorm Experiment [ MIST | Microburst and Severe Thunderstorm experiment | Microburst and Severe Thunderstorm Project | Microburst and Severe Thunderstorm project | MIST project | Microburst and Severe Thunderstorm study ]
Expérience sur les micro-rafales et les orages violents

A rare benign skin tumor disorder characterized by the presence of congenital, large (few centimeters), elevated, well-circumscribed, pink-tan, multinodular, non-ulcerative, bosselated-surface skin lesions located on the neck, scalp or hand and which
naevus panfolliculaire congénital

pink snow mold [ fusarium patch | pink snowmold | pink snow mould | fusarium wilt ]
moisissure rose des neiges [ fusariose froide ]

manage projects | oversee several projects | manage several projects | managing several projects
gérer plusieurs projets à la fois

pink colour | pink stain
colorant pink

acrodynia | pink disease | pink-disease
acrody- nie | acrodynie infantile | trophodermatoneurose

A rare multiple malformation syndrome with characteristics of severe intrauterine growth retardation, severe microcephaly with a sloping forehead, severe ichthyosis (collodion baby type), and facial dysmorphism. Severe central nervous system defects
syndrome de Neu-Laxova

A unique form of congenital adrenal hyperplasia characterised by glucocorticoid deficiency, severe sexual ambiguity in both sexes and skeletal (especially craniofacial) malformations. Prenatal androgen excess is responsible for severe virilisation of
hyperplasie congénitale des surrénales par déficit en cytochrome P450 oxydoréductase

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Pinks: Several hundred kilometres in length and probably 100 kilometres in width.
M. Pinks : Plusieurs centaines de kilomètres de longueur, sans doute 100 kilomètres de largeur.

Pink Shirt Day started several years ago after a Nova Scotia high school student was bullied for wearing a pink polo shirt.
La Journée du chandail rose a été lancée il y a quelques années, après qu'un élève d'une école secondaire de la Nouvelle-Écosse eut été intimidé parce qu'il portait un polo rose.

Mother cows are kept at pasture, and the calves drink milk for several months but are also already eating grass, which contains iron, making their meat pink or red.
Les vaches allaitantes restent au pré et les veaux sont allaités pendant plusieurs mois, mais ils mangent déjà de l’herbe, qui contient du fer, ce qui rend leur viande rose ou rouge.

Because of salmon aquaculture operations, wild salmon are exposed to severe sea lice infestations which in turn have led to a drastic plunge in the number of pink salmon.
L'élevage de salmonidés expose les saumons sauvages à de graves infestations de poux du poisson qui entraînent une chute radicale du nombre de saumons roses.

The comprehensive pink salmon action plan by Fisheries and Oceans Canada is consistent with several recommendations presented by the Pacific Fisheries Resource Conservation Council in its January 2003 advisory.
Le vaste Plan d'action pour le saumon rose de Pêches et Océans Canada est conforme à plusieurs recommandations formulées dans le rapport de janvier 2003 du Conseil pour la conservation des ressources halieutiques du Pacifique.

Indeed, what you see in pink on the map, which is referred to as the Acadian Peninsula, has been a demand dating back several years from the Economic Development Commissions.
D'ailleurs, ce qui est en rose, et qui est appelé Péninsule-Acadienne, a été revendiqué pendant des années par les commissions de développement économique.

That is to say, I have just learnt about this report and discovered the following in the process: I was interrupted by rounds of applause and heckling several times during my speech on the Radwan report about the European Central Bank’s annual report, particularly after the speeches made by several former communists from the GDR, when I described as absolute rubbish the solutions which they – the people who ruined an entire country – have put forward again here, and when I pointed out how important the European Central Bank’s independence is, particularly in view of nine out of twelve national governments in Euroland being red­pink­green.
Je viens en effet de prendre connaissance de ce rapport et j'ai constaté la chose suivante : lors de mon intervention sur le rapport Radwan concernant le rapport annuel de la BCE, j'ai été interrompu à diverses reprises par des applaudissements et des exclamations, surtout lorsque, à la suite des interventions des anciens communistes de la RDA, j'ai qualifié d'inepties grossières les recettes qu'ils nous ont une nouvelle fois présentées et qui ont ruiné tout un pays, ainsi qu'au moment où j'ai rappelé combien l'indépendance de la Banque centrale européenne est importante pour l'euroland étant donné l'existence de neuf gouvernements rouges-roses-verts parmi les douze gouvernements.