Vertaling van "mr okalik perhaps " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

this annular segregation is perhaps also related to certain effects of working
cette ségrégation annulaire est peut être aussi en relation avec certains effets du corroyage

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Perhaps the most telling criticism in the process used to develop this bill emerged in an exchange between the Chair of the committee, Liberal MP Ron MacDonald and Paul Okalik, advisor to Nunavut Tungavik Inc. representing the Inuit people.
La critique sans doute la plus révélatrice du processus qui a abouti à l'élaboration de ce projet de loi se dégage d'un échange entre le président du comité, le député libéral Ron MacDonald, et Paul Okalik, conseiller de la société Nunavut Tungavik Inc, qui représentait les Inuit.

Mr. Okalik: Perhaps, they could in some instances, but it is different than what is used in the Charter.
M. Okalik: Peut-être, dans certains cas, mais il n'empêche que cette disposition est différente de ce qu'on trouve dans la Charte.