We have with us now Mr. Michael Peirce, Mr. Richard Mosley and Mr. Paul Saint-Denis from the Department of Justice, as well as Mr. Jeff Richstone from Canadian Heritage.
Nous avons maintenant parmi nous M. Michael Peirce, M. Richard Mosley et M. Paul Saint-Denis, du ministère de la Justice, ainsi que M. Jeff Richstone, de Patrimoine canadien.