Traduction de «mr martin lavoie » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Saint Martin's summer [ St. Martin's Summer | saint martin's summer | Saint-Martin's summer ]
été de la Saint-Martin

Lake St. Martin [ Lake St. Martin Band ]
Lake St. Martin [ bande du lac St-Martin ]

John Martin Viteetshìk [ Martin Creek ]
John Martin Viteetshìk [ crique Martin ]

Saint Martin [ Collectivity of Saint Martin ]
Saint-Martin [ collectivité de Saint-Martin ]

Saint Martin's summer | St. Martin's summer
été de la Saint-Martin

Collectivity of Saint Martin | Saint Martin
collectivité de Saint-Martin | Saint-Martin

crag martin | Eurasian crag martin
hirondelle de rochers

Martin-Bell syndrome
syndrome de l'X fragile

St. Martin
Saint-Martin

St. Martin (geographic location)
Saint-Martin

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Martin Lavoie, Director of Policy, Manufacturing Competitiveness and Innovation, Canadian Manufacturers & Exporters: Thank you for inviting me to appear once again before the committee, this time to discuss Bill C-45, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures.
Martin Lavoie, directeur des politiques, Productivités et Innovation, Manufacturiers et exportateurs du Canada : Merci de m'avoir invité encore une fois au comité, cette fois-ci pour discuter du projet de loi C-45, Loi n2 portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 29 mars 2012 et mettant en œuvre d'autres mesures.

The Chair: Colleagues, seeing no other indication of questions to be asked, on your behalf, I would like to thank Mr. Martin Lavoie.
Le président : :roman; Chers collègues, comme vous ne semblez pas avoir d'autres questions à poser, je tiens à remercier en votre nom M. Martin Lavoie.

We welcome Mr. Martin Lavoie, Director of Policy, Manufacturing and Competitiveness and Innovation with the Canadian Manufacturers & Exporters.
Nous accueillons M. Martin Lavoie, directeur des politiques, Productivités et innovations chez Manufacturiers et exportateurs du Canada.

Martin Lavoie, Director of Policy, Manufacturing Competitiveness and Innovation.
Martin Lavoie, directeur des politiques, Productivités et innovation.

Let us hear from Martin Lavoie of the Canadian Manufacturers and Exporters who raised similar concern at the industry committee this November.
Monsieur Martin Lavoie, des Manufacturiers et exportateurs du Canada, a exprimé une préoccupation semblable au Comité de l'industrie en novembre.