Vertaling van "mr marc tremblay " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Eau de vie de marc (1) | grape marc spirit (2) | grape marc (3)
eau-de-vie de marc de raisin (1) | marc (2) | eau-de-vie de marc (3)

grape marc | marc spirit
eau-de-vie de marc de raisin

grape marc spirit | grappa brandy | marc brandy | pomace brandy
eau-de-vie de marc de raisin

grape marc | grape pulp | marc | pomace
marc | marc de raisin | marc de raisins

Canadian MARC Communication Format : Mini-MARC
Format de communication du MARC canadien : Mini-MARC

marc removal [ removal of marc ]
démarcage

Bolton Tremblay Inc.
Bolton Tremblay Inc.

spirits [ Armagnac | brandy | Cognac | gin | grappa | marc | rum | schnapps | spirits from distilling cereals | spirits from distilling fruit | spirits from distilling wine | vodka | whisky ]
eau-de-vie [ armagnac | cognac | eau-de-vie de céréale | eau-de-vie de fruit | eau-de-vie de vin | genièvre | gin | grappa | marc | rhum | schnaps | vodka | whisky ]

Modern Asie Research Centre | Asia Centre [ MARC ]
Centre de recherche sur l'Asie moderne | Centre Asie [ CRAM ]

fruit marc spirit
eau-de-vie de lies de fruit

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Marc Tremblay (General Counsel and Director, Official Languages Law Group, Department of Justice): My name is Marc Tremblay, General Counsel and Director of the Official Languages Law Group at the Department of Justice Canada (1555) Mr. Michel Francoeur (General Counsel and Director, Legal Services, Department of Canadian Heritage): My name is Michel Francoeur, General Counsel and Director of Legal Services at the Department of Canadian Heritage.
M. Marc Tremblay (avocat général et directeur, Groupe du droit des langues officielles, ministère de la Justice): Je suis Marc Tremblay, avocat général et directeur du Groupe du droit des langues officielles au ministère de la Justice du Canada (1555) M. Michel Francoeur (avocat général et directeur, Services juridiques, ministère du Patrimoine canadien): Je suis Michel Francoeur, avocat général et directeur des Services juridiques du ministère du Patrimoine canadien.

The Chair: Mr. Tremblay (1650) Mr. Marc Tremblay: I'd like to add that the provisions of section 43 that you mention and that illustrate various ways of implementing the federal government's commitment have been in effect since 1988.
Le président: Monsieur Tremblay (1650) M. Marc Tremblay: Je voudrais ajouter que les dispositions de l'article 43 que vous mentionnez et qui illustrent différentes façons de mettre en oeuvre l'engagement du gouvernement fédéral sont en vigueur depuis 1988.

Marc Tremblay, General Counsel and Director, Official Languages Law Group;
M. Marc Tremblay, avocat général et directeur, Groupe du droit des langues officielles;

Marc Tremblay, General Counsel and Director, Official Languages Law Group, Justice Canada: Madam Chair, my name is Marc Tremblay.
Marc Tremblay, avocat général et directeur, Groupe du droit des langues officielles, Justice Canada : Madame la présidente, mon nom est Marc Tremblay.

Mr. Marc Tremblay, General Counsel and Director, Official Languages Law Group and Mr. Marc Giroux, Judicial Affairs Advisor, Minister's Office.
Monsieur Marc Tremblay, avocat général et directeur, Groupe du droit des langues officielles et Monsieur Marc Giroux, conseiller à la magistrature, cabinet du ministre.