Vertaling van "mr ianno perhaps " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

this annular segregation is perhaps also related to certain effects of working
cette ségrégation annulaire est peut être aussi en relation avec certains effets du corroyage

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Tony Ianno: I'm not a union organizer, so perhaps you can help me through this process.
M. Tony Ianno: Je ne suis pas un organisateur syndical et vous pourriez m'aider à comprendre la procédure.

Mr. Kelly Shaughnessy: For the committee members and for Mr. Ianno, perhaps we can give some clarity to the 50% number.
M. Kelly Shaughnessy: Je donnerai quelques précisions relatives à ce pourcentage, autant pour le comité que pour M. Ianno.

Mr. Tony Ianno: In other words, if we go one step further, that's possible also, as long as the current Auditor General buys in that in addition to the changes that are already taking place, perhaps a slight change might help the system, and then in effect the whole department will change.
M. Tony Ianno: Autrement dit, il est également possible d'aller encore un peu plus loin—à condition que l'actuel vérificateur général soit d'accord pour ajouter quelque chose aux changements que l'on apporte déjà—et de modifier peut-être légèrement le système tant et si bien qu'en fait, tout le ministère pourra évoluer.