Traduction de «mr gordon thiessen » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

The Thiessen Lectures: lectures delivered by Gordon G. Thiessen, Governor of the Bank of Canada, 1994 to 2001
Les conférences Thiessen : conférences données par Gordon G. Thiessen, gouverneur de la Banque du Canada de 1994 à 2001

Gordon Personal Profile and Inventory [ GPP-I | Gordon Personal Profile-Inventory ]
Inventaire de Personnalité (Gordon) [ Inventaire de personnalité - Profil de personnalité ]

Gordon [ Gordon Band ]
Gordon [ bande de Gordon ]

Thiessen method
méthode de Thiessen

Thiessen polygon
polygone de Thiessen

Gordon reflex
signe de Gordon

Gordon hyperkalemia-hypertension syndrome
pseudohypoaldostéronisme type 2A

Gordon Rankine formula | Rankine formula
formule de Rankine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The previous governor of the Bank of Canada, Gordon Thiessen, did not talk that way at all.
L'ancien gouverneur de la Banque du Canada, Gordon Thiessen, ne tenait pas du tout ce genre de propos.

This topic was addressed by Gordon Thiessen, Governor of the Bank of Canada, in a speech in Toronto yesterday.
Ce sujet a été traité par Gordon Thiessen, gouverneur de la Banque du Canada, dans un discours qu'il a prononcé hier, à Toronto.

Gordon Thiessen, Governor of the Bank of Canada, said: I know the economy is not booming along, but it is performing in such a sound way, such a basically sturdy way.
Gordon Thiessen, de la Banque du Canada, a dit: Je constate que l'économie n'est pas en pleine expansion, mais qu'elle n'en progresse pas moins d'une manière fondamentalement saine et robuste.

When the Liberals came to office the dollar was traded at 76 cents U.S. By January of this year it had fallen to 70 cents. It has only managed to struggle back to the 72 or 73 cent range due to the support provided to it by Bank of Canada Governor Gordon Thiessen.
À l'arrivée des libéraux au pouvoir, le dollar se négociait à 76 cents U.S. En janvier de cette année, il a chuté à 70 cents et il n'a pu se maintenir aux alentours de 72, 73 cents que grâce à l'intervention du gouverneur de la Banque du Canada, M. Gordon Thiessen.

On the other side is Bank of Canada Governor Gordon Thiessen who feared a move to decrease the interest rate because it would undermine his bank's inflation fighting credentials.
De l'autre côté, on trouve le gouverneur de la Banque du Canada, M. Gordon Thiessen, qui craint de réduire le taux d'intérêt, parce que cela minerait la crédibilité de sa banque dans la lutte à l'inflation.