Vertaling van "mr goodale wrote " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Jane Goodall Institute (Canada)
Institut Jane Goodall (Canada)

Jane Goodall InterCanada Association
Jane Goodall InterCanada Association

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Minister, Mr. Goodale, wrote to the President of the Professional Institute to provide him with similar assurances.
Le ministre, M. Goodale, avait écrit une lettre au président de l'Institut professionnel l'assurant de la même chose.

In his article last week, Mr. Goodale wrote about the numerous crises, both international and domestic, that Liberal governments had to contend with.
Dans son article de la semaine dernière, M. Goodale parle des nombreuses crises, au pays et à l'étranger, que les gouvernements libéraux ont dû gérer.

The Government of Canada is conducting discussions with Nova Scotia and Newfoundland and Labrador as expeditiously as possible. Following several meetings with provincial ministers (Energy Minister Cecil Clarke of Nova Scotia and Finance Minister Loyola Sullivan of Newfoundland and Labrador), and discussions between officials, Minister Goodale wrote to these ministers on October 24 to convey an offer from the Government of Canada.
Nouvelle-Écosse, Cecil Clarke, et le ministre des Finances de Terre-Neuve-et-Labrador, Loyola Sullivan) et des discussions entre fonctionnaires, le ministre Goodale a écrit à ces ministres le 24 octobre pour leur communiquer l'offre du gouvernement du Canada.

Mr. Charles Guité: The only other incident that I can remember was when Mr. Goodale, who was Minister of Agriculture and Agri-Food, if I recall, wrote a letter to Mr. Dingwall to do a sole source to Earnscliffe.
M. Charles Guité: Le seul autre incident dont je me souvienne concerne M. Goodale, qui était ministre d'Agriculture et d'Agroalimentaire Canada. Si ma mémoire est exacte, il a écrit une lettre à M. Dingwall lui demandant d'octroyer un contrat à un soumissionnaire unique : Earnscliffe.

Jane Goodall of the Jane Goodall Institute took it quite a distance when she wrote:
Jane Goodall, du Jane Goodall Institute, est allée fort loin en écrivant: