Vertaling van "mr facette could " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

chewing facettes | masticating facettes
points d'occlusion

Death in circumstances where the body of the deceased was found and no cause could be discovered Found dead
Découverte d'un cadavre Découverte fortuite d'un cadavre, sans cause apparente de décès

Definition: Dementia developing in the course of HIV disease, in the absence of a concurrent illness or condition other than HIV infection that could explain the clinical features.
Définition: Démence survenant au cours de l'évolution d'une maladie VIH, en l'absence de toute autre maladie ou infection concomitante pouvant expliquer les signes cliniques.

An Arms Race in Outer Space: Could Treaties Prevent It?
An Arms Race in Outer Space: Could Treaties Prevent It?

Could not open input file
Impossible d'ouvrir le fichier d'entrée

most (the - that could be said was that)
tout au plus pourrait on dire que

Could New Regulatory Mechanisms be Designed After a Critical Assessment of the Value of Health Innovations?
Une analyse critique de la valeur des technologies et des processus innovants peut-elle nous amener à concevoir de nouveaux instruments de régulation?

analyse systems | execute system analysis | analyse systems and assess how changes could affect outcomes | perform system analysis
effectuer une analyse système

All payments could be made within the set payment windows.
Toutes les compensations pourraient être versées pendant les périodes prévues.

act that could give rise to criminal court proceedings
acte passible de poursuites judiciaires répressives

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Facette, I think you said that depending, of course, on usage, it could be as little as a nine-month payback.
Monsieur Facette, je pense que vous avez dit que, selon l'usage, le recouvrement des coûts pourrait se faire en aussi peu de temps que neuf mois.

Having said this, Mr. Facette, could you please explain to me once again your stance on airport emergency services?
Cela étant dit, monsieur Facette, pourriez-vous, s'il vous plaît, m'expliquer à nouveau votre position relativement aux services d'urgence dans les aéroports?

Senator Wallin: Could we get Mr. Facette's view on this as well?
Le sénateur Wallin : Pouvons-nous obtenir le point de vue de M. Facette là-dessus aussi?

Mr. Facette: The government could meet the targets in the Alternative Fuels Act.
M. Facette : Le gouvernement pourrait atteindre les objectifs de la Loi sur les carburants de remplacement.

Mr. Facette: You asked if you could buy a propane vehicle off the production line.
M. Facette : Vous avez demandé s'il est possible d'acheter un véhicule au propane chez un fabricant.