Traduction de «mr dicerni ontario » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Coronaviral encephalomyelitis | haemagglutinating encephalomyelitis | haemagglutinating encephalomyelitis of piglets | haemagglutinating encephalomyelitis virus disease of pigs | 'Ontario encephalitis' | Ontario encephalomyelitis | porcine haemagglutinating encephalomyelitis | vomiting and wasting disease | 'vomiting and wasting'syndrome | vomiting/wasting disease(of piglets) | VWD [Abbr.]
encéphalomyélite à virus hémagglutinant | encéphalomyélite hémagglutinante porcine | maladie du vomissement et dépérissement du porcelet | vomiting and wasting disease

Ontario (geographic location)
Ontario

Salmonella Ontario
Salmonella Ontario

Ontario Public Service Employees Union | OPSEU [Abbr.]
syndicat des employés de la fonction publique de l'Ontario | OPSEU [Abbr.]

Acidic Precipitation in Ontario Study | APIOS [Abbr.]
étude sur les précipitations acides en Ontario

Ontario Court of Justice Criminal Proceedings Rules [ Ontario Supreme Court Rules Respecting Criminal Proceedings - Part I | Ontario Supreme Court Rules Respecting Pre-hearing Conferences in Criminal Matters | Ontario District Court Rules Respecting Pre-hearing Conferences in Criminal Matters | Ontario County and ]
Règles de procédure en matière criminelle de la Cour de justice de l'Ontario [ Règles concernant les poursuites criminelles de la Cour suprême de l'Ontario - Partie I | Règles de la Cour suprême de l'Ontario concernant les conférences préparatoires en matière criminelle | Règles de la Cour de district de l'Ontario concernant les confére ]

Ontario Agri Business Association [ OABA | Ontario Grain and Feed Association | Ontario Grain and Feed Dealers Association | Fertilizer Institute of Ontario Inc. | Ontario Plant Food Council ]
Ontario Agri Business Association [ OABA | Ontario Grain and Feed Association | Ontario Grain and Feed Dealers Association | Fertilizer Institute of Ontario Inc. | Ontario Plant Food Council ]

Catholic Association of Religious and Family Life Educators of Ontario [ CARFLEO | Catholic Religious Education Consultants of Ontario | Ontario Catholic Family Life Educators Network | Catholic Religious Educators of Ontario ]
Catholic Association of Religious and Family Life Educators of Ontario [ CARFLEO | Catholic Religious Education Consultants of Ontario | Ontario Catholic Family Life Educators Network | Catholic Religious Educators of Ontario ]

Ontario broom moss
dicrane rugueux

Ontario rose moss
rosette des forêts

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Witness(es): From the Ontario Power Generation Inc.: Richard Dicerni, Executive Vice-President and Corporate Secretary; Helen Howes, Vice-President of Sustainable Development; Ken Nash, Vice-President, Nuclear Waste Management Division.
Témoins : De « Ontario Power Generation Inc». : Richard Dicerni, vice-président directeur et secrétaire général; Helen Howes, vice-présidente du Développement durable; Ken Nash, vice-président, Division de la gestion des déchets de combustible nucléaire.

We have with us today, from the Ontario Power Generation Inc., Mr. Richard Dicerni, executive vice-president and corporate secretary; Helen Howes, vice-president, sustainable development; Ken Nash
Nous accueillons aujourd'hui M. Richard Dicerni, vice-président exécutif et secrétaire général de l'Ontario Power Generation Inc., Mme Helen Howes, vice-présidente, Développement durable; M. Ken Nash

Mr. Richard Dicerni (Executive Vice-President and Corporate Secretary, Ontario Power Generation Inc.): Thank you, Mr. Chair.
M. Richard Dicerni (vice-président exécutif et secrétaire général, Ontario Power Generation Inc.): Merci, monsieur le président.

Mr. Dicerni: Ontario has generated approximately 90 per cent of the nuclear waste, so there is a certain logic in saying that Ontario should have a central site.
M. Dicerni: Étant donné que l'Ontario est responsable de la production d'à peu près 90 p. 100 des déchets radioactifs, il semble raisonnable de penser qu'elle doive accueillir un site central.

Mr. Dicerni: Ontario Hydro had a fleet of 20 nuclear reactors.
M. Dicerni: Ontario Hydro possédait un parc de 20 réacteurs nucléaires.