Traduction de «mr daryl kramp » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Daryl K. Seaman Foundation
Daryl K. Seaman Foundation

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I'd like to nominate Mr. Daryl Kramp. Mr. Ravignat has moved that Daryl Kramp be elected first vice-chair of the committee.
La greffière: Je déclare la motion adoptée et Daryl Kramp dûment élu premier vice-président du comité.

Mr. Daryl Kramp: No. Our understanding is that we dealt with Mr. D'Amours' motion, and that's why Mr. Kramp stood down— Mr. Chair, if you'll recall, I said I had an amendment to make And you said to wait until we dealt with Mr. D'Amours' motion.
Souvenez-vous, monsieur le président, j'avais dit que je souhaitais proposer un amendement. Et vous lui avez dit d'attendre qu'on ait voté sur la motion de M. D'Amours.

I don't want to delay the passage of this bill, and I don't want to see this issue as an excuse not to deal with the bill, but how do you—the witnesses who have not yet commented—view that, and Mr. Kramp, if there's time? (1235) Mr. Daryl Kramp: Quite honestly, I think you have to walk before you crawl.
Je ne voudrais pas retarder l'adoption de ce projet de loi et je ne voudrais pas qu'on se serve de cela comme une excuse pour ne pas y donner suite, mais je vous demande à vous qui n'avez pas encore répondu à la question ce que vous en pensez et je le demande à M. Kramp si le temps le permet (1235) M. Daryl Kramp: Bien franchement, à mon avis, il faudrait pouvoir marcher avant de ramper.

Mr. Daryl Kramp (Prince Edward—Hastings, CPC)
M. Daryl Kramp (Prince Edward—Hastings, PCC)

So I think you'll be the last speaker, Mr. Kramp. Mr. Daryl Kramp (Prince Edward—Hastings, CPC): Thank you, Mr. Chair.
M. Daryl Kramp (Prince Edward—Hastings, PCC): Merci, monsieur le président.