Vertaling van "mr burkhard " (Engels → Frans) :

Question for oral answer (O-000075/2015) by Roberto Gualtieri and Burkhard Balz, on behalf of the ECON Committee, to the Commission: Initial response to the Commission Green Paper on Building a Capital Markets Union (B8-0564/2015)
Question avec demande de réponse orale (O-000075/2015) posée par Roberto Gualtieri et Burkhard Balz, au nom de la commission ECON, à la Commission: Première réponse au livre vert de la Commission intitulé "Construire l'union des marchés des capitaux" (2015/2634(RSP)) (B8-0564/2015)

Roberto Gualtieri, Burkhard Balz (O-000075/2015 - B8-0564/2015) Committee on Economic and Monetary Affairs Commission Initial response to the Commission Green Paper on Building a Capital Markets Union
Roberto Gualtieri, Burkhard Balz (O-000075/2015 - B8-0564/2015) Commission des affaires économiques et monétaires Commission Première réponse au livre vert de la Commission intitulé "Construire l'union des marchés des capitaux"

Burkhard Balz moved the question.
Burkhard Balz développe la question.

Mr. Burkhard Mausberg (Executive Director, Canadian Environmental Defence Fund): I am Burkhard Mausberg of the Canadian Environmental Defence Fund.
M. Burkhard Mausberg (directeur exécutif, Canadian Environmental Defence Fund): Je m'appelle Burkhard Mausberg et je représente le Canadian Environmental Defence Fund.

And Burkhard Mausberg is the executive director of the Canadian Environmental Defence Fund in Toronto.
Et Burkhard Mausberg est directeur exécutif du Canadian Environmental Defence Fund de Toronto.

Last, we'll go to Burkhard Mausberg.
Enfin, nous passons à Burkhard Mausberg.

Mr. Burkhard Mausberg (Executive Director, Canadian Environmental Defence Fund): Thank you, Mr. Chair.
M. Burkhard Mausberg (directeur exécutif, Canadian Environmental Defence Fund): Merci, monsieur le président.

I would like to warmly congratulate everyone who has contributed to reaching agreement on this highly complex file, in particular the European Parliament - Rapporteur Burkhard Balz and Sharon Bowles, Chair of the ECON Committee - as well as the Lithuanian Presidency," stated Michel Barnier, European Commissioner for Internal market and Services.
Je tiens à féliciter chaleureusement toutes les personnes qui ont contribué à trouver un accord sur ce dossier très complexe, en particulier au Parlement européen — le Rapporteur Burkhard Balz et Sharon Bowles, Présidente de la Commission ECON — ainsi que la présidence lituanienne» a déclaré Michel Barnier, commissaire européen chargé du marché intérieur et des services.

Burkhard Balz, Spyros Danellis, Michel Dantin, Anna Rosbach
Burkhard Balz, Spyros Danellis, Michel Dantin, Dominique Riquet, Anna Rosbach

ECB annual report for 2009 Report: Burkhard Balz (A7-0314/2010) Report on the ECB annual report 2009 [2010/2078(INI)] Committee on Economic and Monetary Affairs
Rapport annuel 2009 de la BCE Rapport: Burkhard Balz (A7-0314/2010) Rapport sur le rapport annuel 2009 de la BCE [2010/2078(INI)] Commission des affaires économiques et monétaires