Vertaling van "mr bernard cleary " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Horner's syndrome [ Claude Bernard-Horner syndrome | Horner-Bernard syndrome | Bernard-Horner syndrome | Horner's oculopupillary syndrome ]
syndrome de Claude Bernard-Horner [ syndrome de Bernard-Horner | syndrome de Claude Bernard | syndrome de Horner | syndrome oculaire(-)sympathique | syndrome oculo-sympathique paralytique | syndrome oculo-sympathique | syndrome oculo-pupillaire ]

Saint-Bernard's-lily | Saint-Bernard Lily
phalangère à fleur de lis

Saint Bernard | St. Bernard
saint-bernard

St. Bernard's lily | St. Bernard lily
anthéricum à fleurs de lis

Distant Early Warning Line - Bernard Harbour [ DEW Line - Bernard Harbour ]
Réseau d'alerte avancé - Bernard Harbour [ Réseau DEW - Bernard Harbour ]

Bernard thoracoplasty | Bernard-Bernou thoracoplasty
thoracoplastie partielle de Bernard | thoracoplastie partielle de Bernard-Bernou

Bernard Soulier syndrome
syndrome de Bernard-Soulier

An Act respecting the St. Bernard Fish and Game Club
Loi concernant St. Bernard Fish and Game Club

St.Bernard Cistercian Trail
route cistercienne de Saint Bernard

Bernard hemolysis
hémolyse de Bernard

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We'll allow the same amount of time for Mr. Cleary, which is about three minutes, and then we'll wrap up (1055) [Translation] Mr. Bernard Cleary: I would like to put a brief question.
Nous accorderons à M. Cleary autant de temps, soit environ trois minutes, puis nous terminerons (1055) [Français] M. Bernard Cleary: J'aimerais poser une courte question.

Mr. Cleary (1550) [Translation] Mr. Bernard Cleary: Mr. Chairman, I would like someone to tell me in exactly what respect we have accepted this.
M. Cleary (1550) [Français] M. Bernard Cleary: Monsieur le président, j'aimerais que l'on précise dans quel cadre nous acceptons cela.

We'll now move on to Mr. Cleary (1250) [Translation] Mr. Bernard Cleary: My question follows up on the question asked just now.
C'est maintenant au tour de M. Cleary (1250) [Français] M. Bernard Cleary: Ma question reprend celle de tout à l'heure.

We're now on to the Bloc, led by Mr. Bernard Cleary (1130) [Translation] Mr. Bernard Cleary (Louis-Saint-Laurent, BQ): I want to thank you very much for taking part in this committee's proceedings.
Nous passons maintenant à M. Bernard Cleary du Bloc (1130) [Français] M. Bernard Cleary (Louis-Saint-Laurent, BQ): Je vous remercie beaucoup, madame, de participer à ce comité.

Mr. Cleary. [Translation] Mr. Bernard Cleary: Thank you, Mr. Chairman.
[Français] M. Bernard Cleary: Merci, monsieur le président.