Vertaling van "mr andré tremblay " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Bolton Tremblay Inc.
Bolton Tremblay Inc.

Tremblay Formation
formation de Tremblay

Fondation Monseigneur Victor Tremblay inc.
Fondation Monseigneur Victor Tremblay inc.

Andrés Bello Convention
Convention Andrés Bello

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I take this opportunity to thank all those who worked with me, particularly friends of my region like Marcel Demers, Lucien Gendron, Pierre Tremblay, and André Tremblay from Alcan.
Je me permets de remercier tous ceux qui ont travaillé avec moi, particulièrement les amis de ma région, M. Marcel Demers, M. Lucien Gendron, M. Pierre Tremblay et M. André Tremblay de la compagnie Alcan.

It says: “The former president of the CSN, Gérald Larose, and lawyer André Tremblay have vigorously condemned the bill seeking to frame an eventual referendum and asked for its withdrawal”.
On y lit que: «L'ex-président de la CSN, Gérald Larose, et le juriste, André Tremblay, ont vigoureusement dénoncé hier le projet de loi visant à encadrer un éventuel référendum, tout en réclamant son retrait».

From Microcell Telecommunications Inc.: André Tremblay, President and Chief Executive Officer; Dean Proctor, Vice-President, Regulatory Affairs, Microcell Telecommunications Inc. and Inukshuk Internet Inc; Ed Giacomelli, Managing Director, Rothschild (Toronto).
De Microcell Télécommunications inc.: André Tremblay, président et chef de la direction; Dean Proctor, vice-président, Affaires réglementaires, Microcell Télécommunications inc. et Inukshuk Internet inc; Ed Giacomelli, directeur général, Rothschild (Toronto).

The Hon. Francis Fox, Lionel Hurtubise and André Tremblay each made an opening statement and, with Dawn Hunt and Ed Giacomelli, answered questions.
L’hon. Francis Fox, Lionel Hurtubise et André Tremblay font chacun une déclaration et, avec Dawn Hunt et Ed Giacomelli, répondent aux questions.

In attendance: André Tremblay and Wade Raaflaub, Analysts, Research Branch, Library of Parliament.
Aussi présents : Du Service d'information et de recherche parlementaires, Bibliothèque du Parlement : Andrée Tremblay et Wade Raaflaub, analystes.