Vertaling van "mps to follow " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

A group of tyrosine related oculocutaneous albinism (OCA1) that includes OCA1A, OCA1B, type 1 minimal pigment oculocutaneous albinism (OCA1-MP) and type 1 temperature sensitive oculocutaneous albinism (OCA1-TS). The phenotypic spectrum seen in OCA1 i
albinisme oculo-cutané type 1

micropolyurethane-foam-surfaced breast implant [ MPS breast implant | micropolyurethane-foam-surfaced mammary implant | MPS mammary implant | micropolyurethane-foam-surfaced implant | MPS implant ]
prothèse mammaire recouverte de mousse de micropolyuréthane [ implant mammaire recouvert de mousse de micropolyuréthane | implant recouvert de mousse de micropolyuréthane ]

ensure follow-up of patients after heart attacks | follow-up on heart-attack patients | ensure follow-up care following a heart attack | follow-up patients with heart attack
assurer le suivi des patients après une crise cardiaque

follow-up posting [ follow-up | follow-up article | follow-on posting | follow-on | followup ]
suivi [ suivi d'article ]

vat tending following a nitration process | vat washing following a nitration process | tend vats following a nitration process | wash vats following a nitration process
utiliser des fûts après une nitration

assemble follow spot | try out follow spot lighting | set up follow spots | setting up follow spots
installer des projecteurs de poursuite

clod | draw roof* | draw slate | following | following clod | following dirt | following stone | ramble
faux-toit

automatic line follower [ pencil follower | look-on line follower | curve tracer | graphics tracer | Pencil Follower ]
suiveur automatique de courbes [ suiveur de lignes | suiveur de courbes ]

Mucopolysaccharidosis, MPS-I
mucopolysaccharidose type 1

Disease with characteristics of the adult-onset (average age 40 years) of truncal ataxia, gait disturbance and gaze-evoked nystagmus. The disease is slowly progressive with dysarthria and limb ataxia following. Additional manifestations include diplo
ataxie spinocérébelleuse type 38

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Commission has approved state aid in the amount of €5.4 billion for a precautionary recapitalisation of Monte dei Paschi di Siena (MPS), which follows the agreement in principle reached on 1 June 2017 between Commissioner Vestager and Pier Carlo Padoan, Italy's Minister of Economy and Finance, on the restructuring plan of MPS.
La Commission a autorisé une aide d'État d'un montant de 5,4 milliards d'euros destinée à une recapitalisation préventive de la banque Monte dei Paschi di Siena (MPS), à la suite de l'accord de principe sur le plan de restructuration de MPS, intervenu le 1 juin 2017 entre la commissaire Vestager et le ministre de l'économie et des finances italien Padoan.

· The following tools can be applied within the various stages of dialogue and operational cooperation with EU partners and will find their place in the MP/CAMM frameworks:
· Les outils suivants pourront être utilisés au cours des diverses étapes du dialogue et de la coopération opérationnelle avec les partenaires de l'UE et s'inséreront dans les cadres du partenariat pour la mobilité ou du programme commun pour les migrations et la mobilité:

My vote will be for the Liberals, and I invite all Quebec MPs to follow my example.
Moi, je vote libéral. Je demande à tous les députés du Québec de voter comme moi.

Then a public meeting, where we at least can be seen to be doing our work as MPs, would follow that.
Il y aura ensuite une séance publique au cours de laquelle on pourra faire notre travail de député.

Will the member use his budget to pay for expenses pertaining to his work as an MP and follow Elections Canada's instructions?
Est-ce que le député va suivre les consignes d'Élections Canada et finalement utiliser son budget pour remplir ses fonctions de député?

This is the same NDP leader who ordered his rural MPs to follow his lead and defeat a private member's bill to repeal the long gun registry.
C'est aussi lui qui a demandé à ses députés des régions rurales de suivre son exemple et de voter contre un projet de loi d'initiative parlementaire qui avait pour objectif d'abolir le registre des armes d'épaule.

In the model of veterinary certificate ‘MP-PREP’, in Annex II to Decision 2000/572/EC, point II. 3 is replaced by the following:
Dans le modèle de certificat vétérinaire «MP-PREP» figurant à l’annexe II de la décision 2000/572/CE, le point II. 3 est remplacé par le texte suivant:

The briefing that was held for MPs immediately following the tabling of the reports had the third document available.
Le troisième document portant sur le même sujet était disponible à la séance d'information qui a eu lieu à l'intention des députés tout de suite après le dépôt des rapports.

Acceptable accuracies of q mp can be obtained by either of the following methods:
Des exactitudes acceptables de q mp peuvent être obtenues par l’une des méthodes suivantes:

Particulate emission Mp (g/km) is calculated by means of the following equation: >PIC FILE= "T0048883">
On calcule l'émission de particules Mp (g/km) au moyen de la formule suivante: >PIC FILE= "T0049134">