Vertaling van "move briskly through " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

move through an angle of 45 degrees | turn 45 degrees | turn by 45 degrees
pivoter de 45 degres | tourner de 45 degrés

the ship moves through the water
le navire a de l'erre

Blueprint for Action for Active Living and Older Adults: Moving Through the Years
Projet de plan d'action sur la vie active des aînés : Une vie active au fil des ans

Innovation through Partnership: Moving New Technology, New Products and New Skills from Campus to Workplace
Innovation through Partnership: Moving New Technology, New Products and New Skills from Campus to Workplace

Move Through the Years : A Blue print for Action
L'activité à tout âge : Plan d'action

move through a crossover
franchir une liaison

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I would ask that we move briskly through this evidence, because we will have about three quarters of an hour of fairly hard work to do after out witnesses leave.
J'aimerais que la discussion progresse assez vite, puisque nous aurons environ trois quarts d'heure de travail relativement difficile après le départ des témoins.

If you wouldn't mind moving fairly briskly through them, we will be able to turn back to the members of the committee for questions.
Si vous pouviez les parcourir brièvement, nous pourrions ensuite céder la parole aux membres du comité pour qu'ils vous posent leurs questions.