Vertaling van "mounted police thank " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Royal Canadian Mounted Police [ RCMP,R.C.M.P. | Royal North-West Mounted Police | North-West Mounted Police | North-West Mounted Rifles ]
Gendarmerie royale du Canada [ GRC,G.R.C. | Royale Gendarmerie à cheval du Canada | Royale gendarmerie à cheval du Nord-Ouest | Gendarmerie à cheval du Nord-Ouest | Police à cheval du Nord-Ouest | Fusiliers à cheval du Nord-Ouest ]

Royal Canadian Mounted Police Commissioner [ Commissioner of the Royal Canadian Mounted Police | RCMP commissioner ]
commissaire de la Gendarmerie royale du Canada [ commissaire de la GRC ]

Civilian Review and Complaints Commission for the Royal Canadian Mounted Police [ CRCC | Civilian Review and Complaints Commission for the RCMP | Commission for Public Complaints Against the RCMP | RCMP Public Complaints Commission | Royal Canadian Mounted Police Public Complaints Commission | Public Complaints Commission ]
Commission civile d'examen et de traitement des plaintes relatives à la Gendarmerie royale du Canada [ CCETP | Commission civile d'examen et de traitement des plaintes relatives à la GRC | Commission des plaintes du public contre la GRC | Commission des plaintes du public contre la Gendarmerie royale du Canada | Commission des plaintes du public ]

Royal Canadian Mounted Police | RCMP [Abbr.]
Gendarmerie royale du Canada | GRC [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bob Paulson, Deputy Commissioner, Federal Policing, Royal Canadian Mounted Police: Thank you for inviting me to appear before your committee this morning.
Bob Paulson, sous-commissaire, Police fédérale, Gendarmerie royale du Canada : Je vous remercie de m'avoir invité à comparaître devant votre comité ce matin.

Chief Superintendent Alain Tousignant, Director General, Learning and Development, Royal Canadian Mounted Police: Thank you for inviting the Royal Canadian Mounted Police to respond to your questions today.
Surintendant principal Alain Tousignant, directeur général, Apprentissage et perfectionnement, Gendarmerie royale du Canada : Je vous remercie d'avoir invité la Gendarmerie royale du Canada à répondre à vos questions aujourd'hui.

Mike Cabana, Deputy Commissioner, Federal Policing, Royal Canadian Mounted Police: Thank you, senator, and thank you, members of the committee, for providing the RCMP the opportunity to meet with you today to discuss the Integrated Cross-border Law Enforcement Operations component of the Jobs, Growth, and Long-term Prosperity Act.
Mike Cabana, sous-commissaire, Exécution des lois fédérales, Gendarmerie royale du Canada : Je remercie le sénateur et les membres du comité de donner à la GRC l'occasion de vous rencontrer aujourd'hui pour discuter de la section de la Loi sur l'emploi, la croissance et la prospérité durable traitant des opérations transfrontalières intégrées de contrôle d'application de la loi.

Superintendent John Bilinski, Officer in Charge, Canadian Police Centre for Missing and Exploited Children, Royal Canadian Mounted Police: Thank you for the opportunity to provide an overview of the work that Canadian and international law enforcement are doing to combat the serious problem of child sexual exploitation.
Surintendant John Bilinski, officier responsable, Centre canadien de police pour les enfants disparus et exploités, Gendarmerie royale du Canada : Merci de cette occasion de présenter un aperçu des mesures qui se prennent dans les collectivités nationale et internationale de l'application de la loi pour contrer le grave problème que représente l'exploitation sexuelle d'enfants.

Superintendant Guy Poudrier, Director Federal Policing Criminal Operations, Royal Canadian Mounted Police: Thank you for inviting me here today to speak on Bill S-16, the Tackling Contraband Tobacco Act.
Surintendant Guy Poudrier, directeur, Enquêtes criminelles de la Police fédérale de la GRC, Gendarmerie royale du Canada : Merci de m'avoir invité pour parler du projet de loi S-16, Loi modifiant le Code criminel (contrebande de tabac).