Minister Lush has written to the new Minister of National Defence requesting a meeting to discuss this matter and has suggested that the province and DND should work even more closely together, given the impending expiry of the current MOU and the need to negotiate a new one.
Le ministre Lush a écrit au nouveau ministre de la Défense nationale pour fixer avec lui une rencontre sur la question. Il propose une collaboration plus étroite entre la province et le MDN, qui doivent prévoir ensemble une ligne de conduite compte tenu de l'expiration imminente du protocole d'entente et des négociations à entreprendre pour son renouvellement.