Vertaling van "motion monsieur " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

2-motion switch | 2-motional selector | bi-motional selector | two-motion switch | two-motional selector
sélecteur à deux mouvements | sélecteur à double mouvement

arrange sale of video and motion picture production products | supervise sale of video and motion picture production products | coordinate sale of video and motion picture production products | plan sale of video and motion picture production products
coordonner la vente de produits de production vidéo et cinématographique

interpret with motion capture equipment | recite with motion capture equipment | act with motion capture equipment | perform with motion capture equipment
jouer avec un équipement de capture de mouvement

review video and motion picture production products | screen video and motion picture production products | watch video and motion picture production products | watching video and motion picture production products
visionner des produits de production vidéo et cinématographique

motion of non-confidence | non-confidence motion | motion of no-confidence | no-confidence motion | motion of want of confidence | want of confidence motion
motion de censure | motion de défiance | motion de méfiance | motion de non-confiance

non-confidence motion [ motion of non-confidence | motion of no-confidence | no-confidence motion | want of confidence motion ]
motion de censure [ motion de défiance | motion de non-confiance ]

direction of motion | direction of movement | directional sense of a motion | sense of a motion
sens de mouvement

principal straight motion | reciprocating main motion | reciprocating main movement | straight main motion | straight main movement
mouvement principal alternatif | mouvement principal rectiligne

motion design | motion graphics | motion graphics design | motion graphic design
animation graphique | graphisme animé | conception du mouvement | conception graphique animée

time and motion study | time-motion study | motion and time study | time study | motion study
étude du travail | étude des temps et des mouvements

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Before my motion, Monsieur Guimond made a point that notice of motions should be given.
Avant ma motion, M. Guimond avait fait remarquer qu'il aurait dû y avoir un avis de motion.

[English] The Chair: I will read your motions, Monsieur Guimond, to see if there's unanimous consent for you to introduce your motions.
[Traduction] Le président: Je vais lire vos motions, monsieur Guimond, pour voir s'il y a consentement unanime pour que vous les présentiez.

[English] (Motion agreed to) The Chair: Deuxième motion, monsieur Bergeron.
[Traduction] (La motion est adoptée) Le président: Deuxième motion, monsieur Bergeron.

Mr. Keith Martin: The motion, Monsieur le président, would be that the subcommittee urgently review the impending genocides in various areas in the continent of Africa, examine this, and come up with a series of solutions, recommendations to address the crises (Motion agreed to) The Chair: On the last item, I received a letter from RCPL, Rassemblement Canadien pour le Liban.
M. Keith Martin: La motion, monsieur le président, serait que le sous-comité examine de toute urgence la situation de génocides imminents dans diverses régions du continent africain, qu'il l'étudie et propose une gamme de solutions, de recommandations relativement à ces crises (La motion est adoptée).

The Chairman: No, what I'm saying is we should be moving right on to the vote, and Mr. Valeri is within his rights as a member.You can move that motion, Monsieur Crête can move that motion, Torsney can move that.
Le président: Non, je dis qu'il faut passer directement au vote et que M. Valeri, en tant que membre du comité, a effectivement le droit.Vous pouvez présenter cette motion, M. Crête peut présenter cette motion, Mme Torsney peut aussi la présenter.