Vertaling van "motion eugène " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

eugenics | eugenism
eugénique | eugénisme | eugénétique

2-motion switch | 2-motional selector | bi-motional selector | two-motion switch | two-motional selector
sélecteur à deux mouvements | sélecteur à double mouvement

interpret with motion capture equipment | recite with motion capture equipment | act with motion capture equipment | perform with motion capture equipment
jouer avec un équipement de capture de mouvement

review video and motion picture production products | screen video and motion picture production products | watch video and motion picture production products | watching video and motion picture production products
visionner des produits de production vidéo et cinématographique

arrange sale of video and motion picture production products | supervise sale of video and motion picture production products | coordinate sale of video and motion picture production products | plan sale of video and motion picture production products
coordonner la vente de produits de production vidéo et cinématographique

motion of non-confidence | non-confidence motion | motion of no-confidence | no-confidence motion | motion of want of confidence | want of confidence motion
motion de censure | motion de défiance | motion de méfiance | motion de non-confiance

non-confidence motion [ motion of non-confidence | motion of no-confidence | no-confidence motion | want of confidence motion ]
motion de censure [ motion de défiance | motion de non-confiance ]

principal straight motion | reciprocating main motion | reciprocating main movement | straight main motion | straight main movement
mouvement principal alternatif | mouvement principal rectiligne

direction of motion | direction of movement | directional sense of a motion | sense of a motion
sens de mouvement

motion design | motion graphics | motion graphics design | motion graphic design
animation graphique | graphisme animé | conception du mouvement | conception graphique animée

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Eugène Bellemare (Parliamentary Secretary to Minister for International Cooperation, Lib.): Mr. Speaker, I have a comment to make about the non-confidence motion against the Speaker of the House.
M. Eugène Bellemare (secrétaire parlementaire de la ministre de la Coopération internationale, Lib.): Monsieur le Président, j'ai un commentaire concernant la motion de censure présenté à l'endroit du Président de la Chambre.

Paul Crête, moved, That the Committee invite Mr Michel Bédard, Chief Actuary of the Employment Insurance Plan, to appear before it to discuss the report that for the past few years he has made a practice of tabling to the House every autumn, which has not been made public for 2002. After debate, the question was put on the motion and it was negatived on the following recorded division: YEAS: [Paul Crête, Monique Guay, Dale Johnston, Carol Skelton – 4]; NAYS: [Eugène Bellemare, Gurbax Malhi, Serge Marcil, Joe McGuire, Anita Neville, Diane St-Jacques, Alan Tonks – 7] At 12:58, the sitting was suspended.
Paul Crête propose, Que le comité convoque monsieur Michel Bédard, actuaire en chef du régime d’assurance-emploi, à comparaître concernant le rapport qu’il a l’habitude de déposer à la Chambre tous les automnes depuis plusieurs années et qui n’a pas été rendu public pour l’année 2002 Après débat, la motion, mise aux voix, est rejetée par le vote suivant : POUR : [Paul Crête, Monique Guay, Dale Johnston, Carol Skelton – 4]; CONTRE : [Eugène Bellemare, Gurbax Malhi, Serge Marcil, Joe McGuire, Anita Neville, Diane St-Jacques, Alan Tonks – 7] À 12 h 58, la séance est suspendue.

On motion of Eugène Bellemare, it was agreed, That Judi Longfield be elected Chair of this Committee.
Sur motion de Eugène Bellemare, il est convenu, Que Judi Longfield soit élue présidente du Comité.

Mr. Eugene Morawski: It's been proposed that Raymonde Folco be elected as chair of the committee (Motion agreed to) Mr. Eugene Morawski: Now we could proceed to the election of the vice-chairs, if you wish.
M. Eugene Morawski: Il est proposé que Raymonde Folco soit élue présidente du comité (La motion est adoptée) M. Eugene Morawski: Nous allons maintenant procéder à l'élection des vice-présidents.

Mr. Eugene Morawski: Mr. Lessard moves that Ms. Gagnon be elected Vice-Chair of the committee (Motion agreed to) Mr. Eugene Morawski: I invite Ms. Folco to take the Chair.
M. Eugene Morawski: M. Lessard propose que Mme Gagnon soit élue vice-présidente du comité (La motion est adoptée) M. Eugene Morawski: J'invite Mme Folco à occuper le fauteuil de la présidence.