Traduction de «most renowned economists » (Anglais → Français) :

One speaker we feature quite often is Dr. David Kohl, who is probably one of the most renowned agriculture economists in North America.
L'un de ceux que nous employons souvent est David Kohl, qui est probablement l'agronome le plus célèbre en Amérique du Nord.

The Economist, the renowned magazine, has recently asserted that “Canada has had an easier time than most during the recently global recession, in part, because of a conservative and well-regulated banking system”.
Le réputé magazine The Economist a dit récemment que « le Canada s'en est beaucoup mieux sorti que la majorité des pays lors la récente récession mondiale, en partie grâce à un système bancaire prudent et bien réglementé ».

John McCallum, one of the most renowned economists in Canada.
John McCallum, un des économistes les plus réputés du Canada.