Traduction de «most dynamic regions » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

A rare neuroendocrine neoplasm arising from neural crest-derived paraganglion cells (most often in the para-aortic region at the level of renal hilii, organ of Zuckerkandl, thoracic paraspinal region, bladder and carotid body) not associated with cat
paragangliome non sécrétant

Community initiative concerning the most remote regions | REGIS [Abbr.]
initiative communautaire concernant le développement des régions ultrapériphériques | Régions Isolées | REGIS [Abbr.]

Community Initiative concerning the Most Remote Regions | REGIS [Abbr.]
Initiative communautaire concernant les régions ultrapériphériques | REGIS [Abbr.]

most advanced region
région la plus avancée

dynamic storage region [ dynamic storage area ]
zone de mémoire dynamique

An extremely rare glial neoplasm occurring in the region of the anterior third ventricle or hypothalamus, which is non-infiltrative and well-circumscribed and presents most frequently in middle-aged women with symptoms of memory loss and headaches an
gliome chordoïde

most southern regions [ southernmost sections ]
régions à l'extrême sud

Coupling, Energetics and Dynamics of Atmospheric Regions
Coupling, Energetics and Dynamics of Atmospheric Regions

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We have regions amongst the most innovative in the world. Our economies are supported by some of the world's most dynamic public services and strong traditions in social innovation.
Certaines de nos régions font partie des plus innovatrices du monde et nos économies bénéficient de services publics parmi les plus dynamiques et d’une longue tradition en matière d’innovation sociale.

* The Mont-Cenis rail tunnel between Lyon and Turin would treble the current capacity and link some of Europe's most dynamic regions with the core of the new Member States.
* Le tunnel ferroviaire du Mont-Cenis entre Lyon et Turin triplerait la capacité actuelle et relierait quelques-unes des régions les plus dynamiques d'Europe avec le coeur même des nouveaux États membres.

Mr. Woerner's success mirrors that of many business persons in the Waterloo region, one of the most dynamic economic regions in Canada.
La réussite de M. Woerner ressemble à celle de biens des gens d'affaires de la région de Waterloo, l'une des régions économiques les plus dynamiques du Canada.

The Americas is one of the most dynamic regions in the world.
Les Amériques constituent une des plus dynamiques régions du monde.

The Americas is one of the world's most dynamic regions. Although its 800 million people are not even one-sixth of the world population, they account for more than one-third of the world's economic activity.
Les Amériques sont l'une des régions les plus dynamiques du monde, et bien que leur population de 800 millions d'habitants représente moins du sixième de la population mondiale, elles génèrent plus du tiers de l'activité économique mondiale.

The Commission, in its Communication of 26 September 2012 to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions , recognised cultural and creative industries as one of Europe's most dynamic economic sectors and an essential driver of cultural diversity in Europe.
La Commission, dans sa communication du 26 septembre 2012 au Parlement européen, au Conseil, au Comité économique et social européen et au Comité des régions , a reconnu que les activités culturelles et créatives constituaient l'un des secteurs économiques les plus dynamiques d'Europe et un facteur essentiel de la diversité culturelle en Europe.

launching, in the short term, targeted negotiations on global agreements in the major regions of the world, with the aim of strengthening the prospects for promoting European industry and ensuring fair competition in the most dynamic world markets, while at the same time helping to reform international civil aviation.
le lancement à court terme de négociations ciblées sur des accords globaux dans les grandes régions du monde, pour renforcer les perspectives de promotion de l’industrie européenne dans des conditions de concurrence équitables sur les marchés mondiaux les plus dynamiques, et contribuer à réformer l’aviation civile internationale.

This quest for competitiveness is particularly sensitive for Small and Medium Size Enterprises that constitute one of the most dynamic and innovative segments of both regions' economies.
Cette recherche de compétitivité est particulièrement sensible pour les petites et moyennes entreprises qui constituent l'un des segments les plus dynamiques et innovateurs de l'économie des deux régions.

A healthy economy, a strong and modern manufacturing industry, and high-tech businesses all combine to make this region one of the most dynamic in Quebec.
Des finances assainies, une industrie manufacturière forte et modernisée, des entreprises de haute technologie, tout contribue à faire de cette région l'une des plus dynamiques au Québec.

The Americas is one of the world's most dynamic regions.
Les Amériques sont une des plus dynamiques régions du monde.