Vertaling van "morris could perhaps " (Engels → Frans) :

My desire is that the government will very soon stop putting forward administrative bills and finally act to improve the agriculture industry (1305 ) Mr. Morris Bodnar (Saskatoon-Dundurn): Mr. Speaker, perhaps I could remind the hon. member for Kindersley-Lloydminster that the minister, wherever he is on the ice, has such a slapshot that he can score from any position.
Je souhaite que le gouvernement présente très bientôt des projets de loi d'ordre administratif et qu'il agisse enfin pour le plus grand bien du secteur agricole (1305) M. Morris Bodnar (Saskatoon-Dundurn): Monsieur le Président, je voudrais dire au député de Kindersley-Lloydminster que le ministre, où qu'il soit sur la glace et quelle que soit la position qu'il occupe, a tellement le compas dans l'oeil qu'il peut marquer des points.

Mr. Morris could perhaps tell me that the definition probably has a lot to do with international standards and international law because it is echoed in international documents.
M. Morris pourrait peut-être me dire que la définition a probablement beaucoup à voir avec les normes internationales et le droit international parce qu'elle est reprise dans des documents internationaux.