Traduction de «montreal plain » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Montreal Plain
plaine de Montréal

plain center | plain centers | plain dividing apparatus | plain index center | plain index centers
diviseur à crans | diviseur simple

Open-Ended Working Group of the Parties to the Montreal Protocol | Open-Ended Working Group of the Parties to the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer
groupe de travail à composition non limitée des Parties au Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone

Montreal Protocol | Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer
Protocole à la Convention de Vienne pour la protection de la couche d'ozone, relatif au contrôle des chlorofluorocarbones | Protocole de Montréal | Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone

Montréal Pierre Elliott Trudeau International Airport [ Montréal-Trudeau Airport,Montréal-Trudeau | Montréal - Pierre Elliott Trudeau International Airport | Pierre Elliott Trudeau International Airport | Montréal Pierre Elliott Trudeau Airport | Montréal - Pierre Elliott Trudeau Airport | Pierre Elliott Trudeau Airport | Montréal International Airport | Montréal A ]
aéroport international Pierre-Elliott-Trudeau de Montréal [ aéroport de Montréal-Trudeau,Montréal-Trudeau | aéroport international Pierre-Elliott-Trudeau | aéroport Pierre-Elliott-Trudeau de Montréal | aéroport Pierre-Elliott-Trudeau | aéroport international de Montréal | aéroport de Montréal | aéroport international de Montréal à Dorval | aéroport international de Montréa ]

plain abdominal radiography | plain film abdominal radiography | plain abdomen radiography | plain film abdomen radiography
radiographie d'abdomen sans préparation | radiographie abdominale sans préparation

Mirabel International Airport [ Montréal-Mirabel Airport,Montréal-Mirabel | Montréal International Airport in Mirabel | Montréal Mirabel International Airport | Montreal International Airport, Mirabel | Mirabel Airport | YMX ]
aéroport international de Mirabel [ aéroport de Montréal-Mirabel,Montréal-Mirabel | aéroport international de Montréal à Mirabel | aéroport international de Montréal, Mirabel | aéroport de Mirabel | YMX ]

plain impression | fixed impression | flat impression | simultaneous impressions | plain fingerprint | inked fingerprint | inked fingerprint impression | plain print | dab print
empreinte encrée | impressions quadridactylaires simultanées | impression par simple contact

plain dividing apparatus | plain index center | plain center
diviseur simple | diviseur à crans

Salmonella montreal
Salmonella Montreal

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

One can have a farm with a very small acreage and a very high gross income if one's farm lies, for example, in the Niagara Peninsula or some parts of the Montreal plains or southern British Columbia.
On peut avoir une ferme d'une très petite superficie et en tirer quand même un revenu brut très élevé si l'exploitation agricole se trouve par exemple dans la péninsule de Niagara ou dans certaines parties des plaines entourant Montréal ou dans le sud de la Colombie- Britannique.

It's quite easy, or relatively easy, in very deep labour markets, like southern Ontario, the Montreal plain, the lower mainland in B.C., or the Edmonton-Calgary corridor, because people can move the costs of movement.
Trente secondes. C'est très facile, ou relativement facile, dans les grands marchés du travail, comme celui du sud de l'Ontario, de la plaine de Montréal, du lower mainland de la Colombie-Britannique ou dans le couloir Edmonton-Calgary, parce que les gens peuvent transférer les coûts du mouvement.

As I said earlier, in Canada the industrial mix of our regional and provincial economies is quite different, so that we have manufacturing concentrated in Winnipeg, southern Ontario, and the Montreal plain, whereas we have resource production in northern Ontario, Alberta, and so on.
Comme je l'ai dit plus tôt, au Canada, le mélange industriel de nos économies régionales et provinciales est assez différent, et notre secteur de la fabrication est concentré à Winnipeg, dans le sud de l'Ontario, dans la plaine de Montréal, alors que la production des ressources se trouve dans le nord de l'Ontario, en Alberta, etc.

We will also be able to promote Cap-Saint-Jacques, the Montreal Museum of Fine Arts, the Montreal Botanical Garden, Mont-Saint-Bruno, the Plains of Abraham, the Royal 22nd Regiment Museum, the old port (1455) Mr. Gaston Leroux (Richmond-Wolfe, BQ): Mr. Speaker, since the Deputy Prime Minister and Minister of Canadian Heritage likes quizzes, I am going to ask her a question; she should listen carefully to the choice of answers I will give her.
On va avoir la capacité de faire valoir Cap-Saint-Jacques, le Musée des beaux-arts de Montréal, le jardin botanique, Mont-Saint-Bruno, les plaines d'Abraham, le musée du Royal 22e Régiment, le vieux port (1455) M. Gaston Leroux (Richmond-Wolfe, BQ): Monsieur le Président, puisque la vice-première ministre et ministre du Patrimoine aime les quiz, je vais lui poser une question et qu'elle porte attention aux réponses que je vais lui suggérer.

In deep labour markets, in the Montreal Plain or the Greater Toronto Area, GTA, the situation is not so bad.
Sur les marchés de l'emploi plus concentrés comme la région de Montréal ou la grande région de Toronto, la situation n'est pas si mauvaise.