We also have Commissioner Robert Paulson, commissioner of the Royal Canadian Mounted Police—welcome; Monsieur Luc Portelance, president of the Canada Border Services Agency; Don Head, commissioner of the Correctional Services of Canada; Richard Fadden, director of the Canadian Security Intelligence Service; and last, but certainly not least, Mr. Harvey Cenaiko, the chair of the National Parole Board.
Bienvenue également au commissaire de la Gendarmerie royale du Canada, M. Robert Paulson; au président de l'Agence des services frontaliers du Canada, M. Luc Portelance; au commissaire du Service correctionnel du Canada, M. Don Head; au directeur du Service canadien du renseignement de sécurité, M. Richard Fadden; et, enfin, et surtout, au président de la Commission nationale des libérations conditionnelles, M. Harvey Cenaiko.
