Traduction de «monitoring security measures » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

computer security measure | data processing security measure | security measure
mesure de sécurité informatique | mesure de sécurité

administrative security measure | administrative safeguard measure | procedural security measure
mesure de sécurité administrative | mesure administrative de sécurité

anti-virus security measure [ anti-virus measure | anti-virus precaution | anti-virus security procedure ]
mesure de sécurité antivirus [ mesure antivirus | mesure contre les virus ]

software security measure | logical security measure | logical control
mesure de sécurité logique | mesure logique | mesure logicielle

Security inspectors monitor compliance with Transport Canada security measures.
Les inspecteurs de sûreté veillent à ce que les mesures de sûreté de Transports Canada soient appliquées.

We monitor how they control them, the security measures they put in place to ensure that they are not diverted to the illicit market.
Nous vérifions comment ils les contrôlent, nous examinons les mesures de sécurité qu'ils prennent pour garantir que ces précurseurs ne soient pas détournés vers le marché illicite.

The Committee believes that the border situation requires constant monitoring as the U.S. become more inward-looking and security-conscious, and as strengthened homeland security measures are implemented.
Le Comité est convaincu que la situation à la frontière doit être surveillée sans relâche, puisque les États-Unis poursuivent leur politique de repli sur soi et de renforcement de la sécurité, en mettant en œuvre des mesures plus rigoureuses pour assurer la sécurité de leur territoire.

We are also maintaining additional security measures through the monitoring of individual old age security accounts.
Nous continuons également d'appliquer des mesures de sécurité additionnelles en surveillant les comptes de la Sécurité de la vieillesse.

Monitoring and inspection of airport and air carrier security measures have been greatly increased.
On a grandement accru la surveillance et l'inspection des mesures de sécurité appliquées dans les aéroports et par les transporteurs aériens.