Mrs. Jocelyne Girard-Bujold: As Mr. Mongrain just said, several governments could be involved, including aboriginal and provincial governments.
Mme Jocelyne Girard-Bujold: Comme vient de le dire M. Mongrain, il pourrait s'agir de différents gouvernements, dont les gouvernements autochtones et provinciaux.