Traduction de «moment €42 million » (Anglais → Français) :

At the moment, €42 million of unspent funds were recovered from the German CCS project.
Actuellement, des fonds non dépensés d’un montant de 42 millions d’EUR ont été récupérés du projet de CSC allemand.

At the moment €42 million funds unspent were recovered from the German CCS project.
Actuellement, des fonds non dépensés d'un montant de 42 millions d'EUR ont été récupérés du projet de CSC allemand.

At this moment, the free movement is guaranteed on a territory with 42 673 km of external sea and 7 721 km of land borders, covering 25 countries and 400 million citizens.
À l'heure actuelle, la libre circulation est garantie sur un territoire comprenant 42 673 kilomètres de frontières maritimes et 7 721 kilomètres de frontières terrestres extérieures et englobant vingt-cinq pays et quatre cent millions de citoyens.

At this moment, the free movement is guaranteed on a territory with 42,673 km of external sea and 7,721 km of land borders, covering 25 countries and 400 million citizens.
À l'heure actuelle, la libre circulation est garantie sur un territoire comprenant 42 673 kilomètres de frontières maritimes et 7 721 kilomètres de frontières terrestres extérieures et englobant vingt-cinq pays et quatre cent millions de citoyens.

The figures on page 6 are the correct figures for the actual program budget, $86.1 million this year. That is at the moment a decrease of $5 million from the comparable figure last year, because that was part of the overall $42 million decrease in major capital I explained in the presentation.
Les chiffres présentés à la page 6 sont les chiffres appropriés pour le budget réel du programme, 86,1 millions de dollars cette année, ce qui correspond à l'heure actuelle à une diminution de 5 millions de dollars par rapport au même chiffre l'an dernier, parce que cela faisait partie de la réduction globale de 42 millions de dollars au chapitre des immobilisations importantes que j'ai expliquée dans l'exposé.

In relation to HIV-AIDS, the hon. member is absolutely right that our strategy at the moment is an annual amount of $42.2 million.
En ce qui a trait au VIH/sida, le député a tout à fait raison de dire que notre stratégie actuelle est basée sur un montant annuel de 42,2 millions de dollars.