Vertaling van "modern day summit " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Modern-Day War Crimes Cases
Criminels de guerre contemporains

Old-Fashioned Lifestyle for Modern-Day Kids
Les enfants revivent l'histoire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Hon. Donald H. Oliver: Honourable senators, one of the untold success stories of the recent G8 and G20 summits is the use of modern-day social networking.
L'honorable Donald H. Oliver : Honorables sénateurs, l'une des réussites peu connues des récents sommets du G8 et du G20 est le recours au réseautage social moderne.

If the EU Council Summit at Laeken this weekend only addresses the issue of the strengthening of borders as a response to this modern day slave trade, it will have failed not only to respect these values but also to fulfil its leadership role.
Si le Conseil européen de Laeken se contente, ce week-end, d'aborder la question du renforcement des frontières pour répondre à cette version moderne de la traite des esclaves, il aura failli, non seulement à respecter ses valeurs, mais aussi à assumer son rôle moteur.

The idea of the free trade area of the Americas was brought to the fore at the first modern-day summit of the Americas, held in Miami in 1994.
L'idée de la création d'une Zone de libre-échange des Amériques a été mise de l'avant au cours du premier sommet des Amériques des temps modernes, qui s'est tenu à Miami en 1994.

Subsequently the idea was revived as a free trade of the Americas at the first modern day summit of the Americas held in Miami in 1994.
Au premier sommet des Amériques des temps modernes, tenu à Miami en 1994, l'idée a été reprise sous le nom de libre-échange des Amériques.