Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent for the minister of justice
Agent of the minister of justice
European Justice Ministers Meeting
Minister for Justice
Minister of Justice
Minister of Justice and Employment

Traduction de «moderate justice minister » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Minister of Justice | Minister of Justice and Employment

vice-premier ministre; ministre de la justice


Minister for Justice | Minister of Justice

ministre de la justice


European Justice Ministers Meeting

Réunion des ministres européens de la Justice


agent of the minister of justice [ agent for the minister of justice ]

correspondant du ministre de la justice


Federal-Provincial Conferences of Attorneys General, Ministers Responsible for Criminal Justice and Ministers Responsible for Corrections

Conférences fédérales-provinciales des procureurs généraux, des ministres responsables de la justice pénale et des ministres responsables du système correctionnel


Minister of State at the Department of Foreign Affairs with special responsibility for ODA and at the Department of Justice

ministre adjoint au ministère des affaires étrangères, chargé de l'aide au développement, et au ministère de la justice
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Will the new, moderate justice minister do what his predecessor refused to do and stop appointing Conservative Party hacks to judicial positions?

Puisqu'il est un modéré, le nouveau ministre de la Justice va-t-il faire ce que son prédécesseur a refusé de faire et cesser de nommer des valets du Parti conservateurs à des postes de magistrats?


If that is true, it is a very worrisome development, because the Department of Justice traditionally has had a stabilizing and moderating effect on governments and on the enthusiasms of some ministers.

Selon lui, le ministère de la Justice lui-même a été pris en charge par des personnes hautement zélées. Si c'est vrai, c'est une évolution très préoccupante, car le ministère de la Justice a traditionnellement eu un effet stabilisateur et modérateur sur les gouvernements et sur les mouvements d'enthousiasme de certains ministres.


Hon. Allan Rock (Minister of Justice and Attorney General of Canada, Lib.): Mr. Speaker, in the first place we do not propose to repeal the section, as my hon. friend and his party would do, because we believe along with the vast majority of moderate Canadians that there is room for this in the law.

L'hon. Allan Rock (ministre de la Justice et procureur général du Canada, Lib.): Monsieur le Président, premièrement, contrairement au député et à son parti, nous ne proposons pas d'abroger l'article parce que nous croyons, à l'instar de la grande majorité des Canadiens modérés, qu'il a sa raison d'être.




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'moderate justice minister' ->

Date index: 2025-07-16
w